Description
L’Office de Tourisme d’Amiens Métropole vous invite à une expérience originale alliant course à pied, découverte culturelle et dégustation de bières artisanales locales.
Partez en petit groupe pour un parcours d’environ 3 km en course à pied, ponctué de haltes culturelles et de moments conviviaux. Ce n’est pas une marche rapide, mais bien une course.
La sortie se termine par une dégustation de bières dans une brasserie ou un bar de la ville, dans une ambiance chaleureuse.
Un moment original mêlant sport, culture et plaisir ! Départ à l’Office de Tourisme, de 18h à 20h (1h de course / 1h de dégustation).
Réservation obligatoire après paiement à l’Office de Tourisme , places limitées.
English
Amiens Métropole Tourist Office invites you to an original experience combining running, cultural discovery and tasting of local craft beers.
Set off in a small group for a 3 km run, punctuated by cultural stops and convivial moments. This is not a fast walk, but a race.
The outing ends with a beer tasting in a local brewery or bar, in a warm and friendly atmosphere.
An original way to combine sport, culture and fun! Departure from the Tourist Office, from 6pm to 8pm (1h race / 1h tasting).
Reservations required after payment at the Tourist Office, places limited.
Deutsch
Das Office de Tourisme d'Amiens Métropole lädt Sie zu einem originellen Erlebnis ein, das Laufen, kulturelle Entdeckungen und die Verkostung lokaler Biersorten miteinander verbindet.
Begeben Sie sich in einer kleinen Gruppe auf eine etwa 3 km lange Laufstrecke, die von kulturellen Zwischenstopps und geselligen Momenten unterbrochen wird. Es handelt sich nicht um einen schnellen Spaziergang, sondern um ein Rennen.
Der Ausflug endet mit einer Bierverkostung in einer Brauerei oder Bar in der Stadt, in einer gemütlichen Atmosphäre.
Ein origineller Moment, der Sport, Kultur und Vergnügen miteinander verbindet! Start am Fremdenverkehrsamt, von 18 bis 20 Uhr (1 Stunde Lauf / 1 Stunde Verkostung).
Reservierung nach Bezahlung im Tourismusbüro erforderlich, begrenzte Plätze.
Dutch
Het Office du Tourisme van Amiens Métropole nodigt je uit voor een originele ervaring die hardlopen, culturele ontdekkingen en het proeven van ambachtelijke bieren combineert.
Vertrek in een kleine groep voor een loop van 3 km, onderbroken door culturele stops en gezellige momenten. Dit is geen stevige wandeling, maar een hardloopwedstrijd.
Het uitstapje eindigt met een bierdegustatie in een van de brouwerijen of bars in de stad, in een warme en gezellige sfeer.
Een originele manier om sport, cultuur en plezier te combineren! Start aan de Toeristische dienst, van 18u tot 20u (1u race / 1u degustatie).
Reserveren verplicht na betaling bij de Dienst voor Toerisme, de plaatsen zijn beperkt.
Español
La Oficina de Turismo de Amiens Métropole le invita a una experiencia original que combina carrera, descubrimiento cultural y degustación de cervezas artesanales locales.
Salga en un pequeño grupo para correr 3 km, interrumpidos por paradas culturales y momentos de convivencia. No se trata de un paseo, sino de una carrera.
La salida termina con una degustación de cerveza en una cervecería o bar local, en un ambiente cálido y agradable.
Una forma original de combinar deporte, cultura y diversión Salida desde la Oficina de Turismo, de 18:00 a 20:00 (1h de carrera / 1h de degustación).
Reserva obligatoria previo pago en la Oficina de Turismo, plazas limitadas.
Italiano
L'Ufficio del Turismo di Amiens Métropole vi invita a vivere un'esperienza originale che combina corsa, scoperta culturale e degustazione di birre artigianali locali.
Partite in un piccolo gruppo per una corsa di 3 km, scandita da soste culturali e momenti di convivialità. Non si tratta di una passeggiata, ma di una corsa.
L'uscita si conclude con una degustazione di birra in uno dei birrifici o bar della città, in un'atmosfera calda e amichevole.
Un modo originale per unire sport, cultura e divertimento! Partenza dall'Ufficio del Turismo, dalle 18.00 alle 20.00 (1 ora di corsa / 1 ora di degustazione).
Prenotazione obbligatoria previo pagamento presso l'Ufficio del Turismo, i posti sono limitati.