Le Petit Trot Cormillon – Corme-Écluse

Le Petit Trot Cormillon, lieu familial et convivial, vous accueille entre vignes et bords de Seudre, pour faire découvrir à vos enfants, ados, ou à vous-même l’équitation de loisir à poney ou à cheval et l’espace naturel environnant.

Located in Corme-Écluse, only 10 minutes away from Royan and 5 minutes from Saujon or Cozes, Le Petit Trot Cormillon welcomes you between vineyards and the edges of the Seudre river to let your family discover leisure horse riding.

Le Petit Trot Cormillon, ein familiärer und geselliger Ort, empfängt Sie zwischen Weinbergen und den Ufern der Seudre, um Ihren Kindern, Teenagern oder Ihnen selbst das Freizeitreiten auf Ponys oder Pferden und die umliegende Natur näher zu bringen.

Le Petit Trot Cormillon is een gezellige familiecamping tussen de wijngaarden en de oevers van de Seudre, waar je je kinderen, tieners of jezelf kunt laten kennismaken met pony- of paardrijden en het omliggende platteland.

Le Petit Trot Cormillon es un lugar familiar y acogedor, situado entre viñedos y a orillas del río Seudre, donde podrá iniciar a sus hijos, adolescentes o a usted mismo en la equitación o en poni y en la campiña circundante.

Le Petit Trot Cormillon è un luogo accogliente e familiare situato tra i vigneti e le rive della Seudre, dove potrete avvicinare i vostri bambini, ragazzi o voi stessi all'equitazione su pony o a cavallo e alla campagna circostante.