Télésiège Loze – Les Allues

Sur le secteur de la Loze, profitez des pistes ensoleillées et partez à la découverte des Dragons qui bordent la piste, et profitez des aires de repos : 2 zones de hamacs avec vue sur la vallée et chalet tout confort dans l'intimité d'une clairière.

On the Loze, enjoy the sunny slopes and discover the Dragons around the track, and have a break : 2 hammock areas overlooking the valley and comfortable tiny relaxing chalet.

Im Sektor Loze können Sie die sonnigen Pisten genießen und auf Entdeckungsreise zu den Drachen gehen, die die Piste säumen. Nutzen Sie die Rastplätze: 2 Hängemattenbereiche mit Blick auf das Tal und ein Chalet mit allem Komfort in der Privatsphäre einer Lichtung.

Geniet in de sector Loze van de zonnige hellingen en ontdek de Draken die aan de helling grenzen, en profiteer van de rustplaatsen: 2 hangmatten met uitzicht op de vallei en een comfortabel chalet in de beslotenheid van een open plek.

En el sector de Loze, disfrute de las laderas soleadas y descubra los Dragones que bordean la ladera, y aproveche las áreas de descanso: 2 zonas de hamacas con vistas al valle y un cómodo chalet en la intimidad de un claro.

Nel settore di Loze, godetevi i pendii soleggiati e scoprite i Draghi che costeggiano il pendio, e approfittate delle aree di sosta: 2 aree amache con vista sulla valle e un comodo chalet nella privacy di una radura.