Description
Le port des Marines de Cogolin offre 1400 places sécurisées pour des bateaux jusqu'à 50 mètres. Idéal pour les plaisanciers, il allie confort, praticité et respect de l'environnement, tout en offrant un accès privilégié aux joyaux de la Côte d'Azur.
English
The Port des Marines de Cogolin offers 1400 secure berths for boats up to 50 meters. Ideal for yachtsmen, it combines comfort, practicality and respect for the environment, while offering privileged access to the jewels of the Côte d'Azur.
Deutsch
Der Port des Marines in Cogolin bietet 1400 sichere Liegeplätze für Boote bis zu 50 Metern Länge. Er ist ideal für Freizeitkapitäne und vereint Komfort, Zweckmäßigkeit und Umweltfreundlichkeit. Gleichzeitig bietet er einen privilegierten Zugang zu den Juwelen der Côte d'Azur.
Dutch
De Port des Marines in Cogolin biedt 1400 veilige ligplaatsen voor boten tot 50 meter lang. Het is ideaal voor zeilers en combineert comfort, functionaliteit en respect voor het milieu, terwijl het een bevoorrechte toegang biedt tot de juweeltjes van de Côte d'Azur.
Español
El Port des Marines de Cogolin ofrece 1.400 amarres seguros para barcos de hasta 50 metros de eslora. Ideal para navegantes, combina comodidad, practicidad y respeto por el medio ambiente, al tiempo que ofrece un acceso privilegiado a las joyas de la Costa Azul.
Italiano
Il Port des Marines di Cogolin offre 1400 posti barca sicuri per imbarcazioni fino a 50 metri di lunghezza. Ideale per i diportisti, unisce comfort, praticità e rispetto per l'ambiente, offrendo un accesso privilegiato ai gioielli della Costa Azzurra.