Port de plaisance de Port Maubert – Saint-Fort-sur-Gironde

Port Maubert est un petit port de l'Estuaire où bateaux de pêche aux larges filets et petits voiliers se côtoient dans un festival de couleurs.

Port Maubert is a small port of the Estuary where fishing boats with large nets and small sailboats alongside each other in a festival of colors.

Port Maubert ist ein kleiner Hafen an der Mündung des Flusses, in dem Fischerboote mit breiten Netzen und kleine Segelboote in einem Festival der Farben nebeneinander liegen.

Port Maubert is een kleine haven aan de riviermonding, waar vissersboten met grote netten en kleine zeilschepen elkaar kruisen in een kleurenfestival.

Port Maubert es un pequeño puerto de la Ría donde los barcos de pesca con grandes redes y los pequeños veleros se codean en un festival de colores.

Port Maubert è un piccolo porto sull'estuario, dove pescherecci con grandi reti e piccoli velieri si scontrano in una festa di colori.