Parking P6 – Saint-Cirq-Lapopie

Parking payant à la journée pour véhicules légers, campings-cars et bus, situé en haut du village à la croisée des routes entre Bouziès et Arcambal. Parking gratuit de 19h à 9h (sauf campings-cars qui doivent aller sur les aires en bas du village). 30 minutes gratuites.

Pay-per-day parking for light vehicles, camper vans and buses, located at the top of the village at the crossroads between Bouziès and Arcambal. Free parking from 7pm to 9am (except camper vans which must go to the areas below the village). 30 minutes free.

Gebührenpflichtiger Tagesparkplatz für leichte Fahrzeuge, Wohnmobile und Busse, oberhalb des Dorfes an der Kreuzung der Straßen zwischen Bouziès und Arcambal gelegen. Kostenloser Parkplatz von 19 Uhr bis 9 Uhr (außer Wohnmobilen, die auf die Plätze unten im Dorf fahren müssen). 30 Minuten kostenlos.

Parkeerplaats voor lichte voertuigen, campers en bussen, bovenaan het dorp op het kruispunt tussen Bouziès en Arcambal. Gratis parkeren van 19.00 tot 9.00 uur (behalve voor campers, die moeten naar de terreinen onderaan het dorp). 30 minuten gratis.

Aparcamiento para vehículos ligeros, autocaravanas y autobuses, en la parte superior del pueblo, en el cruce entre Bouziès y Arcambal. Aparcamiento gratuito de 19:00 a 9:00 horas (excepto para las autocaravanas que deben ir a las zonas del fondo del pueblo). 30 minutos gratis.

Parcheggio per veicoli leggeri, camper e autobus, in cima al villaggio, all'incrocio tra Bouziès e Arcambal. Parcheggio gratuito dalle 19.00 alle 9.00 (tranne per i camper che devono recarsi nelle aree in fondo al paese). 30 minuti gratuiti.