Description
La halte fluviale de Girancourt traverse le Canal des Vosges. Elle se situe non loin de la base nautique du lac de Bouzey, ainsi que de la ville d’Epinal et ses lieux culturels. N’hésitez pas, lors de votre visite, à découvrir notre patrimoine.
English
The river stop at Girancourt crosses the Canal des Vosges. It is located not far from the nautical base of the lake of Bouzey, as well as the town of Epinal and its cultural places. Do not hesitate, during your visit, to discover our heritage.
Deutsch
Die Bootsanlegestelle Girancourt überquert den Canal des Vosges. Er befindet sich nicht weit von der Wassersportstation am See von Bouzey sowie von der Stadt Epinal und ihren kulturellen Einrichtungen entfernt. Zögern Sie nicht, bei Ihrem Besuch unser Kulturerbe zu entdecken.
Dutch
De halte Girancourt kruist het Canal des Vosges. Het ligt niet ver van de nautische basis van het meer van Bouzey, evenals van de stad Epinal en zijn culturele plaatsen. Aarzel niet om ons erfgoed te ontdekken tijdens uw bezoek.
Español
La parada del barco de Girancourt cruza el Canal des Vosges. Se encuentra no muy lejos de la base náutica del lago de Bouzey, así como de la ciudad de Epinal y sus lugares culturales. No dude en descubrir nuestro patrimonio durante su visita.
Italiano
La fermata del battello Girancourt attraversa il Canal des Vosges. Si trova non lontano dalla base nautica del lago di Bouzey, così come dalla città di Epinal e dai suoi luoghi culturali. Non esitate a scoprire il nostro patrimonio durante la vostra visita.