Description
La boutique de Terres d'Oiseaux vous accueille 7 jours sur 7 de mars à octobre et du lundi au vendredi entre novembre et février. Vous pourrez y découvrir sur place un large rayon de produits locaux ! En passant par des gourmandises, des ouvrages portant sur la nature et les oiseaux, des articles faits mains par des artistes passionnés, de la décoration intérieure et extérieure, vous trouverez forcément votre bonheur dans la boutique de Terres d'Oiseaux ! Nos fournisseurs sont soigneusement sélectionnés par nos soins en respectant une charte éthique sur la provenance et le mode de fabrication des articles. Cette charte éthique est disponible à l'accueil. Un petit espace salon de thé et boissons fraîches est disponible sur place.
English
The Terres d'Oiseaux store is open 7 days a week from March to October and Monday to Friday from November to February. Here you can discover a wide range of local products! From gourmet treats to books on nature and birds, from handmade items by passionate artists to interior and exterior decorations, you're sure to find what you're looking for in the Terres d'Oiseaux boutique! Our suppliers are carefully selected by us, in compliance with an ethical charter on the origin and manufacturing methods of our products. This ethical charter is available at reception. A small tea room with cold drinks is available on site.
Deutsch
Der Shop von Terres d'Oiseaux ist von März bis Oktober an sieben Tagen in der Woche und von November bis Februar von Montag bis Freitag geöffnet. Dort können Sie vor Ort eine große Auswahl an lokalen Produkten entdecken! Von Leckereien über Bücher über Natur und Vögel, handgefertigte Artikel von leidenschaftlichen Künstlern bis hin zu Innen- und Außendekorationen – in der Boutique von Terres d'Oiseaux werden Sie garantiert fündig! Unsere Lieferanten werden von uns sorgfältig ausgewählt und halten sich dabei an eine Ethik-Charta bezüglich der Herkunft und der Herstellungsweise der Artikel. Diese Ethik-Charta ist an der Rezeption erhältlich. Ein kleiner Bereich mit Teestube und kalten Getränken steht Ihnen vor Ort zur Verfügung.
Dutch
De Terres d'Oiseaux winkel is 7 dagen per week geopend van maart tot oktober en van maandag tot vrijdag van november tot februari. Hier vind je een breed scala aan lokale producten! Van delicatessen tot boeken over de natuur en vogels, van handgemaakte artikelen van gepassioneerde kunstenaars tot binnen- en buitendecoratie, je vindt zeker wat je zoekt in de Terres d'Oiseaux winkel! Onze leveranciers worden zorgvuldig door ons geselecteerd in overeenstemming met een ethisch charter over de herkomst en de productiewijze van de artikelen. Dit handvest is verkrijgbaar bij de receptie. Ter plaatse is er een kleine tearoom met koude dranken.
Español
La tienda de Terres d'Oiseaux abre 7 días a la semana de marzo a octubre y de lunes a viernes de noviembre a febrero. Aquí encontrará una amplia gama de productos locales Desde delicatessen a libros sobre la naturaleza y las aves, pasando por objetos hechos a mano por artistas apasionados y decoración de interiores y exteriores, ¡en la tienda de Terres d'Oiseaux encontrará seguro lo que busca! Seleccionamos cuidadosamente a nuestros proveedores respetando una carta ética sobre el origen y el modo de fabricación de los artículos. Esta carta ética está disponible en recepción. Disponemos de un pequeño salón de té con bebidas frías.
Italiano
Il negozio Terres d'Oiseaux è aperto 7 giorni su 7 da marzo a ottobre e dal lunedì al venerdì da novembre a febbraio. Qui troverete una vasta gamma di prodotti locali! Dalle prelibatezze ai libri sulla natura e sugli uccelli, dagli articoli fatti a mano da artisti appassionati alle decorazioni per interni ed esterni, nel negozio Terres d'Oiseaux troverete sicuramente quello che cercate! I nostri fornitori sono accuratamente selezionati da noi nel rispetto di una carta etica sull'origine e il metodo di fabbricazione degli articoli. Questa carta etica è disponibile alla reception. In loco è disponibile una piccola sala da tè con bevande fredde.