Description
Au Zikënba, nous vous accueillons dans un cadre chaleureux et convivial à l'architecture atypique. Vous ne pourrez pas rester insensible à la beauté de cette salle qui en vaut vraiment le détour.
Vous avez envie de passer un bon moment, écouter de la musique, prendre un verre entre amis, danser ou découvrir des artistes de tous horizons alors poussez les portes du Zikënba et venez découvrir notre établissement, situé au centre-ville de Mâcon dans une magnifique salle voûtée où des événements variés sont proposés presque chaque week-end : concerts (latino, rock, blues, …), jam-sessions irlandaises, initiations et soirées dansantes (Rock, Swing, Boogie, Latino, et SBK).
Nous sommes ouverts lors des événements annoncés sur notre page Facebook Le Zikënba.
Vous pouvez également privatiser ce lieu, d'une surface de 380 m², pour un événement professionnel ou privé. N'hésitez pas à prendre contact avec nous, nous étudierons ensemble vos demandes.
English
At Zikënba, we welcome you to a warm and friendly setting with atypical architecture. You won't be able to resist the beauty of this venue, which is well worth the diversions.
If you want to have a good time, listen to music, have a drink with friends, dance or discover artists from all horizons, then push open the doors of Zikënba and come and discover our establishment, located in the centre of Mâcon in a magnificent vaulted hall where a variety of events are offered almost every weekend: concerts (Latino, rock, blues, etc.), Irish jam sessions, initiations and dance evenings (Rock, Swing, Boogie, Latino, and SBK).
We're open for events advertised on our Facebook page Le Zikënba.
You can also hire the 380 m² venue for a private or business event. Don't hesitate to get in touch with us, and we'll discuss your requirements together.
Deutsch
Im Zikënba empfangen wir Sie in einem warmen und freundlichen Rahmen mit einer atypischen Architektur. Sie werden nicht unberührt von der Schönheit dieses Saals bleiben können, der wirklich einen Umweg wert ist.
Wenn Sie Lust haben, eine gute Zeit zu verbringen, Musik zu hören, mit Freunden etwas zu trinken, zu tanzen oder Künstler aus aller Welt zu entdecken, dann stoßen Sie die Türen des Zikënba auf und entdecken Sie unsere Einrichtung, die sich im Stadtzentrum von Mâcon in einem wunderschönen Gewölbesaal befindet, wo fast jedes Wochenende verschiedene Veranstaltungen angeboten werden: Konzerte (Latin, Rock, Blues, …), irische Jam-Sessions, Einführungen und Tanzabende (Rock, Swing, Boogie, Latino und SBK).
Wir sind bei Veranstaltungen geöffnet, die auf unserer Facebook-Seite Le Zikënba angekündigt werden.
Sie können diesen Ort mit einer Fläche von 380 m² auch für eine geschäftliche oder private Veranstaltung privatisieren. Zögern Sie nicht, mit uns Kontakt aufzunehmen, wir werden Ihre Anfragen gemeinsam prüfen.
Dutch
Bij Zikënba heten we je welkom in een warme en vriendelijke omgeving met atypische architectuur. Je zult niet kunnen weerstaan aan de schoonheid van deze locatie, die zeker de moeite waard is.
Als je zin hebt om je te amuseren, naar muziek te luisteren, iets te drinken met vrienden, te dansen of artiesten van alle horizonten te ontdekken, duw dan de deuren van Zikënba open en kom ons etablissement ontdekken, gelegen in het centrum van Mâcon in een prachtige gewelfde zaal waar bijna elk weekend verschillende evenementen worden aangeboden: concerten (Latino, rock, blues, enz.), Ierse jamsessies, initiaties en dansavonden (Rock, Swing, Boogie, Latino en SBK).
We zijn open voor evenementen die worden aangekondigd op onze Facebookpagina Le Zikënba.
Je kunt de 380 m² grote zaal ook huren voor een privé- of bedrijfsevenement. Aarzel niet om contact met ons op te nemen, dan bespreken we samen je wensen.
Español
En Zikënba, le damos la bienvenida a un entorno cálido y acogedor con una arquitectura atípica. No podrá resistirse a la belleza de este local, que bien merece las diversiones.
Si desea pasar un buen rato, escuchar música, tomar una copa con los amigos, bailar o descubrir artistas de todos los horizontes, abra de un empujón las puertas de Zikënba y venga a descubrir nuestro establecimiento, situado en el centro de Mâcon, en una magnífica sala abovedada donde se ofrecen diversos eventos casi todos los fines de semana: conciertos (latinos, rock, blues, etc.), jam sessions irlandesas, iniciaciones y veladas de baile (Rock, Swing, Boogie, Latino y SBK).
Estamos abiertos a eventos anunciados en nuestra página de Facebook Le Zikënba.
También puede alquilar el local de 380 m² para un evento privado o de negocios. No dude en ponerse en contacto con nosotros y estudiaremos juntos sus necesidades.
Italiano
Allo Zikënba vi diamo il benvenuto in un ambiente caldo e accogliente dall'architettura atipica. Non potrete resistere alla bellezza di questo locale, che vale la pena di essere visitato.
Se volete divertirvi, ascoltare musica, bere qualcosa con gli amici, ballare o scoprire artisti di tutti gli orizzonti, allora aprite le porte dello Zikënba e venite a scoprire il nostro locale, situato nel centro di Mâcon in una magnifica sala a volta dove quasi ogni fine settimana vengono proposti diversi eventi: concerti (latino, rock, blues, ecc.), jam session irlandesi, iniziazioni e serate danzanti (Rock, Swing, Boogie, Latino e SBK).
Siamo aperti per eventi pubblicizzati sulla nostra pagina Facebook Le Zikënba.
È inoltre possibile affittare i 380 m² del locale per un evento privato o aziendale. Non esitate a contattarci e discuteremo insieme le vostre esigenze.