Vol « Sensation en Famille » – Châtellerault

Avec le vol en montgolfière « Sensation en Famille », nous vous invitons à réaliser votre baptême de l’air à proximité de Châtellerault, dans une nacelle privée, réservée pour votre famille. Vous monterez à bord d’une montgolfière pouvant accueillir 3, 4 ou 5 personnes. Ne vous inquiétez pas : les nacelles sont suffisamment spacieuses pour voler confortablement et en toute sécurité. Préparez-vous à vivre une aventure au plus près des merveilles de la nature.

With the "Family Sensation" hot air balloon flight, we invite you to realize your first flight near Châtellerault, in a private gondola, reserved for your family. You will climb aboard a hot air balloon that can accommodate 3, 4 or 5 people. Don't worry: the gondolas are spacious enough to fly comfortably and safely. Get ready to experience an adventure close to the wonders of nature.

Mit der Ballonfahrt "Sensation en Famille" laden wir Sie zu einer Lufttaufe in der Nähe von Châtellerault in einem privaten Korb ein, der für Ihre Familie reserviert ist. Sie werden an Bord eines Heißluftballons gehen, der Platz für 3, 4 oder 5 Personen bietet. Keine Sorge: Die Gondeln sind geräumig genug, um bequem und sicher zu fliegen. Bereiten Sie sich auf ein Abenteuer vor, bei dem Sie den Wundern der Natur ganz nahe kommen.

Met de ballonvaart "Family Sensation" nodigen wij u uit om uw eerste vlucht in de buurt van Châtellerault te beleven, in een privé gondel, gereserveerd voor uw gezin. U klimt aan boord van een heteluchtballon die plaats biedt aan 3, 4 of 5 personen. Geen zorgen: de gondels zijn ruim genoeg om comfortabel en veilig te vliegen. Bereid u voor op een avontuur dicht bij de wonderen der natuur.

Con el vuelo en globo aerostático "Sensación familiar", le invitamos a vivir su primer vuelo cerca de Châtellerault, en una góndola privada, reservada para su familia. Subirá a bordo de un globo aerostático con capacidad para 3, 4 ó 5 personas. No se preocupe: las góndolas son lo suficientemente espaciosas como para volar con comodidad y seguridad. Prepárese para una aventura cerca de las maravillas de la naturaleza.

Con il volo in mongolfiera "Family Sensation", vi invitiamo a sperimentare il vostro primo volo vicino a Châtellerault, in una gondola privata, riservata alla vostra famiglia. Salirete a bordo di una mongolfiera che può ospitare 3, 4 o 5 persone. Non preoccupatevi: le gondole sono abbastanza spaziose per volare comodamente e in sicurezza. Preparatevi a vivere un'avventura a stretto contatto con le meraviglie della natura.