VOL A VOILE DE LA MONTAGNE NOIRE – Vaudreuille

Aujourd'hui, les bénévoles de l'association font perdurer l'activité aéronautique de cet aérodrome unique au monde, dans le cadre somptueux de la Montagne Noire. Outre la possibilité pour les pilotes de voler toute l'année, nous proposons des baptêmes de l'air en planeur ainsi que des formations au brevet de pilote.

Today, the volunteers of the association keep the aeronautical activity of this aerodrome, unique in the world, alive in the sumptuous setting of the Montagne Noire. In addition to the possibility for pilots to fly all year round, we offer first flights in gliders as well as pilot's license training.

Heute sorgen die Freiwilligen des Vereins dafür, dass der Flugbetrieb auf diesem weltweit einzigartigen Flugplatz in der prächtigen Umgebung der Montagne Noire fortgesetzt wird. Neben der Möglichkeit für Piloten, das ganze Jahr über zu fliegen, bieten wir auch Lufttaufen in Segelflugzeugen sowie die Ausbildung zum Pilotenschein an.

Vandaag de dag houden de vrijwilligers van de vereniging de luchtvaartactiviteit van dit unieke vliegveld in leven, in het prachtige decor van de Montagne Noire. Naast de mogelijkheid voor piloten om het hele jaar door te vliegen, bieden wij ook eerste vluchten in zweefvliegtuigen en opleidingen voor het vliegbrevet aan.

Hoy en día, los voluntarios de la asociación mantienen viva la actividad aeronáutica de este aeródromo único, en el suntuoso marco de la Montaña Negra. Además de la posibilidad de que los pilotos vuelen durante todo el año, ofrecemos primeros vuelos en planeadores, así como formación para la licencia de piloto.

Oggi, i volontari dell'associazione mantengono viva l'attività aeronautica di questo aerodromo unico, nella sontuosa cornice della Montagne Noire. Oltre alla possibilità per i piloti di volare tutto l'anno, offriamo primi voli in aliante e corsi di formazione per il brevetto di pilota.