Description
Moderne et dynamique, la Communauté de Communes du Pays de Saint-Seine s'inscrit dans une politique de développement durable par l'implantation du premier parc éolien de Bourgogne, comptant 25 machines. L'office de tourisme propose des visites guidées du parc éolien comprenant : des explications sur les énergies renouvelables et non renouvelables, le fonctionnement et la construction des éoliennes et l'historique de la construction du parc.
English
Modern and dynamic, the Community of Communes of the Pays de Saint-Seine is part of a sustainable development policy through the establishment of the first wind farm in Burgundy, with 25 machines. The tourist office offers guided tours of the wind farm including: explanations on renewable and non-renewable energy, the operation and construction of the wind turbines and the history of the construction of the park.
Deutsch
Die moderne und dynamische Communauté de Communes du Pays de Saint-Seine verfolgt mit der Errichtung des ersten Windparks in Burgund mit 25 Maschinen eine Politik der nachhaltigen Entwicklung. Das Fremdenverkehrsamt bietet Führungen durch den Windpark an, die Folgendes umfassen: Erklärungen zu erneuerbaren und nicht erneuerbaren Energien, zur Funktionsweise und zum Bau von Windkraftanlagen und zur Geschichte des Baus des Parks.
Dutch
De gemeenschap van gemeenten van het Pays de Saint-Seine is modern en dynamisch en voert een beleid van duurzame ontwikkeling door de oprichting van het eerste windmolenpark in Bourgondië, met 25 machines. Het toeristenbureau biedt rondleidingen door het windmolenpark met onder meer: uitleg over hernieuwbare en niet-hernieuwbare energiebronnen, de werking en de bouw van de windturbines en de geschiedenis van de bouw van het windmolenpark.
Español
Moderna y dinámica, la Comunidad de Municipios del País de Saint-Seine se inscribe en una política de desarrollo sostenible con la creación del primer parque eólico de Borgoña, con 25 máquinas. La oficina de turismo ofrece visitas guiadas al parque eólico que incluyen: explicaciones sobre las fuentes de energía renovables y no renovables, el funcionamiento y la construcción de los aerogeneradores y la historia de la construcción del parque eólico.
Italiano
Moderna e dinamica, la Comunità dei Comuni del Pays de Saint-Seine si inserisce in una politica di sviluppo sostenibile realizzando il primo parco eolico della Borgogna, con 25 macchine. L'ufficio turistico offre visite guidate al parco eolico che comprendono: spiegazioni sulle fonti di energia rinnovabili e non rinnovabili, il funzionamento e la costruzione delle turbine eoliche e la storia della costruzione del parco eolico.