Visite guidée : 1000 ans d'histoire – Pontivy

Le moine Ivy, la famille de Rohan, Napoléon Bonaparte, tous trouvèrent au site de Pontivy un caractère hospitalier et de grandes qualités stratégiques. Chacun à sa manière tira profit des richesses naturelles du territoire pour créer, façonner et mettre en scène la ville. Une visite complète et synthétique pour découvrir le quartier napoléonien, le quartier médiéval et les extérieurs du château. Sur réservation auprès de l'Office de Tourisme de Pontivy Communauté. Départ de la visite à la Boutique Côté Tourisme (21 quai Presbourg, 56300 PONTIVY). Durée 1h30.

The Ivy monks, the de Rohan family, Napoleon Bonaparte, all found the Pontivy site hospitable and strategically important. Each in his or her own way took advantage of the area's natural riches to create, shape and stage the town. A comprehensive tour of the Napoleonic quarter, the medieval quarter and the exterior of the château. Bookings required at the Pontivy Communauté Tourist Office. Tour departs from Boutique Côté Tourisme (21 quai Presbourg, 56300 PONTIVY). Duration 1h30.

Der Mönch Ivy, die Familie de Rohan, Napoleon Bonaparte – sie alle fanden in Pontivy einen gastfreundlichen Charakter und große strategische Qualitäten. Jeder nutzte auf seine Weise die natürlichen Reichtümer der Gegend, um die Stadt zu erschaffen, zu gestalten und zu inszenieren. Ein kompletter und synthetischer Rundgang, um das napoleonische Viertel, das mittelalterliche Viertel und die Außenanlagen des Schlosses zu entdecken. Mit Reservierung beim Office de Tourisme de Pontivy Communauté. Start der Führung in der Boutique Côté Tourisme (21 quai Presbourg, 56300 PONTIVY). Dauer 1,5 Stunden.

De monnik Ivy, de familie de Rohan en Napoleon Bonaparte vonden de Pontivy site allemaal gastvrij en strategisch belangrijk. Elk op hun eigen manier maakten ze gebruik van de natuurlijke rijkdommen van het gebied om de stad te creëren, vorm te geven en te ensceneren. Een uitgebreide rondleiding door de Napoleontische wijk, de middeleeuwse wijk en de buitenkant van het kasteel. Reserveren verplicht bij het toeristenbureau van de gemeente Pontivy. De rondleidingen vertrekken vanaf de winkel van Côté Tourisme (21 quai Presbourg, 56300 PONTIVY). Duur 1u30.

El monje Ivy, la familia de Rohan y Napoleón Bonaparte encontraron en el emplazamiento de Pontivy un lugar hospitalario y estratégicamente importante. Cada uno a su manera aprovechó las riquezas naturales de la zona para crear, dar forma y escenificar la ciudad. Un recorrido completo por el barrio napoleónico, el barrio medieval y el exterior del castillo. Reserva obligatoria en la Oficina de Turismo del Ayuntamiento de Pontivy. Las visitas salen de la tienda Côté Tourisme (21 quai Presbourg, 56300 PONTIVY). Duración: 1h30.

Il monaco Ivy, la famiglia de Rohan e Napoleone Bonaparte trovarono il sito di Pontivy ospitale e strategicamente importante. Ognuno, a suo modo, ha sfruttato le ricchezze naturali della zona per creare, plasmare e mettere in scena la città. Una visita completa del quartiere napoleonico, del quartiere medievale e degli esterni del castello. Prenotazione obbligatoria presso l'Ufficio del Turismo della Comunità di Pontivy. Le visite partono dal negozio Côté Tourisme (21 quai Presbourg, 56300 PONTIVY). Durata 1h30.