Description
Découvrez toutes les richesses de la ville de Beaune sans vous fatiguer.
Durant 40 minutes, laissez-vous promener, bien assis dans le Visiotrain, et écoutez la visite commentée (vieille ville, principaux monuments, vignes…) qui accompagne ce petit voyage. Départ rue de l'Hôtel-Dieu. Commentaires disponibles en français, anglais, allemand, italien, espagnol, néerlandais, japonais, russe, portugais et chinois.
English
Discover all that Beaune has to offer without tiring yourself out.
For 40 minutes, sit back in the Visiotrain and listen to the guided tour (old town, main monuments, vineyards, etc.) that accompanies this short journey. Departure from rue de l'Hôtel-Dieu. Commentary available in French, English, German, Italian, Spanish, Dutch, Japanese, Russian, Portuguese and Chinese.
Deutsch
Entdecken Sie alle Reichtümer der Stadt Beaune, ohne müde zu werden.
Lassen Sie sich 40 Minuten lang bequem im Visiotrain herumfahren und hören Sie sich die kommentierte Führung (Altstadt, wichtigste Sehenswürdigkeiten, Weinberge…) an, die diese kleine Reise begleitet. Abfahrt in der Rue de l'Hôtel-Dieu. Kommentare sind auf Französisch, Englisch, Deutsch, Italienisch, Spanisch, Niederländisch, Japanisch, Russisch, Portugiesisch und Chinesisch verfügbar.
Dutch
Ontdek alles wat Beaune te bieden heeft zonder jezelf te vermoeien.
Maak een ritje van 40 minuten in de Visiotrain en luister naar de rondleiding (oude stad, belangrijkste monumenten, wijngaarden, enz.). Vertrek vanaf rue de l'Hôtel-Dieu. Commentaar beschikbaar in het Frans, Engels, Duits, Italiaans, Spaans, Nederlands, Japans, Russisch, Portugees en Chinees.
Español
Descubra todo lo que le ofrece Beaune sin cansarse.
Dé un paseo de 40 minutos en el Visiotrain y escuche la visita guiada (casco antiguo, principales monumentos, viñedos, etc.). Salida de la rue de l'Hôtel-Dieu. Comentarios en francés, inglés, alemán, italiano, español, neerlandés, japonés, ruso, portugués y chino.
Italiano
Scoprite tutto ciò che Beaune ha da offrire senza affaticarvi.
Fate un giro di 40 minuti sul Visiotrain e ascoltate la visita guidata (centro storico, monumenti principali, vigneti, ecc.). Partenza da rue de l'Hôtel-Dieu. Commento disponibile in francese, inglese, tedesco, italiano, spagnolo, olandese, giapponese, russo, portoghese e cinese.