VIRGILE PHOTO PASSION – Saint-André-des-Eaux

Rendez-vous à l'embarcadère de la Chaussée Neuve pour un départ en chaland dans les marais de Brière, sous la houlette d'un véritable batelier, guide officiel passionné par sa région et son métier… Votre formateur audiovisuel toujours à vos côtés vous initiera aux particularités des techniques de prises de vue dans cet univers mi-marin… Comment photographie les paysages étonnants, comment approcher la faune, et pour ceux qui seraient tentés, comment réaliser non seulement des photos, mais aussi de courts clips vidéo que enchanteront vos "amis" sur les réseaux sociaux. w Navigation de 3h environ, départ tous les mercredis à 17h30.

Rendezvous at the Chaussée Neuve landing stage for a trip on a barge through the Brière marshes, led by a real boatman, an official guide with a passion for his region and his profession… Your audiovisual trainer, always at your side, will introduce you to the particularities of shooting techniques in this half-sea world… How to photograph the amazing landscapes, how to get close to the wildlife, and for those who might be tempted, how to make not only photos, but also short video clips that will delight your "friends" on social networks. w Sailing time approx. 3 hours, departing every Wednesday at 5.30pm.

Treffen Sie sich an der Anlegestelle La Chaussée Neuve, um mit einem Kahn in die Sümpfe der Brière zu fahren, unter der Leitung eines echten Bootsmanns, eines offiziellen Führers, der von seiner Region und seinem Beruf begeistert ist… Ihr audiovisueller Trainer, der immer an Ihrer Seite ist, wird Sie in die Besonderheiten der Aufnahmetechniken in dieser Halbmeerwelt einführen… Wie fotografiert man die erstaunlichen Landschaften, wie nähert man sich der Tierwelt und für diejenigen, die versucht sind, nicht nur Fotos, sondern auch kurze Videoclips zu machen, die Ihre "Freunde" in den sozialen Netzwerken begeistern werden. w Die Fahrt dauert ca. 3 Stunden und beginnt jeden Mittwoch um 17:30 Uhr.

Afspraak aan de aanlegsteiger van de Chaussée Neuve voor een tocht met een binnenschip door de moerassen van Brière, onder leiding van een echte schipper, een officiële gids met passie voor zijn streek en zijn beroep… Uw audiovisuele trainer zal u wegwijs maken in de bijzonderheden van de fotografische technieken in deze half-mariene wereld… Hoe fotografeer je de verbazingwekkende landschappen, hoe kom je dicht bij de wilde dieren, en voor wie in de verleiding komt, hoe maak je niet alleen foto's, maar ook korte videoclips die je 'vrienden' op sociale netwerken zullen plezieren. w Vaartijd ca. 3 uur, vertrek elke woensdag om 17.30 uur.

Cita en el embarcadero de la Chaussée Neuve para un paseo en gabarra por las marismas de Brière, de la mano de un auténtico barquero, guía oficial apasionado por su región y su profesión… Su formador audiovisual le introducirá en las particularidades de las técnicas fotográficas en este mundo medio marino… Cómo fotografiar los asombrosos paisajes, cómo acercarse a la fauna salvaje y, para los que se sientan tentados, cómo realizar no sólo fotos, sino también breves clips de vídeo que harán las delicias de sus "amigos" en las redes sociales. w Duración aproximada de la navegación: 3 horas. Salida todos los miércoles a las 17.30.

Ritrovo all'imbarcadero della Chaussée Neuve per un viaggio su una chiatta attraverso le paludi di Brière, condotto da un vero barcaiolo, una guida ufficiale appassionata della sua regione e della sua professione… Il vostro istruttore audiovisivo sarà a vostra disposizione per introdurvi alle particolarità delle tecniche fotografiche in questo mondo mezzo marino… Come fotografare gli stupefacenti paesaggi, come avvicinarsi alla fauna selvatica e, per chi fosse tentato, come realizzare non solo foto, ma anche brevi videoclip che faranno la gioia dei vostri "amici" sui social network. w Durata della navigazione circa 3 ore, partenza ogni mercoledì alle 17.30.