Description
Invite jusqu'à 10 copains et copines pour participer à un atelier créatif sur des thèmes variés : peinture, décoration, maquillage… ! Après cet atelier, tes amis et toi aurez droit à une visite ludique de la Maison Matisse. Enfin, vous terminerez votre après-midi par la dégustation de ton goûter d'anniversaire, amené par tes parents. Dis à tes parents de se renseigner et de ne pas oublier de réserver ton activité 3 semaines avant la date de ta fête !
English
Invite up to 10 friends to take part in a creative workshop on a variety of themes: painting, decorating, make-up… ! After the workshop, you and your friends will enjoy a fun tour of the Maison Matisse. Finally, you'll end your afternoon with a birthday snack brought to you by your parents. Tell your parents to ask around, and don't forget to book your activity 3 weeks before your party!
Deutsch
Lade bis zu 10 Freunde und Freundinnen ein, um an einem kreativen Workshop zu verschiedenen Themen teilzunehmen: Malen, Dekorieren, Schminken… ! Nach diesem Workshop erhalten du und deine Freunde eine spielerische Führung durch das Maison Matisse. Schließlich beendet ihr euren Nachmittag mit der Verkostung deines Geburtstagssnacks, den deine Eltern mitgebracht haben. Sag deinen Eltern, dass sie sich erkundigen sollen und nicht vergessen sollen, deine Aktivität 3 Wochen vor deiner Party zu buchen!
Dutch
Nodig tot 10 vrienden uit om deel te nemen aan een creatieve workshop over verschillende thema's: schilderen, versieren, make-up… ! Na de workshop kunnen jij en je vrienden genieten van een leuke rondleiding door het Maison Matisse. Tot slot sluit je de middag af met een verjaardagshapje dat door je ouders wordt gebracht. Laat je ouders contact opnemen en vergeet niet je activiteit 3 weken voor de datum van je feestje te boeken!
Español
Invita a un máximo de 10 amigos a participar en un taller creativo de temas variados: pintura, decoración, maquillaje… ¡! Después del taller, tú y tus amigos podréis disfrutar de una divertida visita a la Maison Matisse. Por último, terminarás la tarde con una merienda de cumpleaños que te traerán tus padres. Diles a tus padres que se pongan en contacto contigo y ¡no olvides reservar tu actividad 3 semanas antes de la fecha de tu fiesta!
Italiano
Invitate fino a 10 amici a partecipare a un laboratorio creativo su diversi temi: pittura, decorazione, make-up… ! Dopo il laboratorio, tu e i tuoi amici potrete fare una divertente visita alla Maison Matisse. Infine, concluderete il pomeriggio con una merenda di compleanno portata dai vostri genitori. Dite ai vostri genitori di contattarvi e non dimenticate di prenotare l'attività 3 settimane prima della data della festa!