Vélorail de l'Armorique – Gare de Ploeuc-L'Hermitage – Plœuc-L'Hermitage

Montez sur un drôle de "pédalo" équipé de l'assistance électrique et partez pour 1h30 à 2h de promenade ou …de défi ! A la découverte des jolis paysages forestiers de L'Hermitage-Lorge, le vélorail de l’Armorique démarre de l’ancienne la gare de Plœuc-l'Hermitage (Quartier du Paly). Cette balade originale sur l’ancienne voie de chemin de fer de Saint Brieuc à Pontivy, vous fait découvrir ce magnifique massif forestier sur un parcours semi-ombragé de 10 kms aller-retour. Nos balades sont idéales pour organiser des sorties familiales et multi-générationnelles : grands-parents, parents et enfants peuvent profiter ensemble d’une activité ludique et accessible. Une occasion unique de créer des souvenirs et de passer du temps ensemble dans un cadre naturel et sécurisé. 1 vélorail compte jusqu’à 4 places au total : • 2 à l’avant qui pédalent (enfant dès 1,40 m), • 2 à l’arrière Au moins un adulte majeur et responsable par vélorail. Le vélorail de l'Armorique commencera ses circulations 2026 à compter du samedi 23 mai 2026 et les terminera le dimanche 25 octobre 2026, à occasion de la foire d'automne de la commune de Plœuc-l'Hermitage.

Climb aboard a funny "pedalo" equipped with electric assistance and set off for a 1h30 to 2h ride or ?challenge! Discovering the beautiful forest landscapes of L'Hermitage-Lorge, the velorail de l?Armorique starts from the old Pl?uc-l'Hermitage railway station (Quartier du Paly). This original ride along the old railway line from Saint Brieuc to Pontivy, takes you on a 10 km round trip through this magnificent forest massif in semi-shade. Our walks are ideal for family and multi-generational outings: grandparents, parents and children can enjoy a fun and accessible activity together. A unique opportunity to create memories and spend time together in a safe, natural setting. 1 velorail seats up to 4 people in total: ? 2 in front who pedal (children from 1.40 m), ? 2 at the rear At least one responsible adult per velorail. The velorail de l'Armorique will start operating in 2026 on Saturday, May 23, 2026, and will end on Sunday, October 25, 2026, on the occasion of the Pl?uc-l'Hermitage autumn fair.

Steigen Sie auf ein lustiges "Tretboot", das mit elektrischer Unterstützung ausgestattet ist, und fahren Sie 1,5 bis 2 Stunden lang spazieren oder ?fordern Sie sich heraus! Um die hübschen Waldlandschaften von L'Hermitage-Lorge zu entdecken, startet die Vélorail de l'Armorique am alten Bahnhof von Pl?uc-l'Hermitage (Quartier du Paly). Diese originelle Fahrt auf der alten Eisenbahnstrecke von Saint Brieuc nach Pontivy führt Sie auf einer halbschattigen Strecke von 10 km hin und zurück durch dieses wunderschöne Waldgebiet. Unsere Wanderungen sind ideal, um Familien- und Mehrgenerationenausflüge zu organisieren: Großeltern, Eltern und Kinder können gemeinsam von einer spielerischen und zugänglichen Aktivität profitieren. Eine einzigartige Gelegenheit, um Erinnerungen zu schaffen und gemeinsame Zeit in einer natürlichen und sicheren Umgebung zu verbringen. 1 Velorail hat insgesamt bis zu 4 Sitzplätze: ? 2 vorne, die in die Pedale treten (Kinder ab 1,40 m), ? 2 auf dem Rücksitz Mindestens ein volljähriger, verantwortungsbewusster Erwachsener pro Velorail. Der Velorail de l'Armorique beginnt seine Fahrten 2026 am Samstag, den 23. Mai 2026, und beendet sie am Sonntag, den 25. Oktober 2026, anlässlich der Herbstmesse der Gemeinde Pl?uc-l'Hermitage.

Klim aan boord van een grappige "waterfiets" met elektrische ondersteuning en vertrek voor een tocht van 1u30 tot 2u of? een uitdaging! Om de prachtige bosrijke landschappen van L'Hermitage-Lorge te ontdekken, vertrekt de Armorique Velorail vanaf het oude station van Pl?uc-l'Hermitage (Quartier du Paly). Deze originele rit langs de oude spoorlijn van Saint Brieuc naar Pontivy neemt je mee op een halfschaduwrijke ronde van 10 km door dit prachtige bos. Onze wandelingen zijn ideaal voor familie-uitstapjes en uitstapjes voor meerdere generaties: grootouders, ouders en kinderen kunnen samen genieten van een leuke en toegankelijke activiteit. Een unieke kans om herinneringen te creëren en samen tijd door te brengen in een veilige, natuurlijke omgeving. 1 vélorail biedt in totaal plaats aan 4 personen: ? 2 vooraan trappen (kinderen vanaf 1,40 m), 2 achteraan Minimaal één verantwoordelijke volwassene van wettelijke leeftijd per vélorail. De Armorique Velorail gaat in 2026 rijden op zaterdag 23 mei 2026 en eindigt op zondag 25 oktober 2026, ter gelegenheid van de najaarskermis van Pl?uc-l'Hermitage.

Suba a bordo de un divertido "pedalo" equipado con asistencia eléctrica y emprenda un paseo de 1h30 a 2h o… ¡un desafío! Para descubrir los bellos paisajes boscosos de L'Hermitage-Lorge, el Velorail Armorique sale de la antigua estación de Pl?uc-l'Hermitage (Quartier du Paly). Este original paseo por la antigua línea de ferrocarril de Saint Brieuc a Pontivy le llevará en un viaje de ida y vuelta de 10 km semi-sombreado a través de este magnífico bosque. Nuestros paseos son ideales para organizar salidas familiares y multigeneracionales: abuelos, padres e hijos pueden disfrutar juntos de una actividad lúdica y accesible. Una oportunidad única para crear recuerdos y pasar tiempo juntos en un entorno natural y seguro. 1 vélorail tiene capacidad para 4 personas en total: ? 2 en la parte delantera pedaleando (niños a partir de 1,40 m), ? 2 en la parte trasera Al menos un adulto responsable mayor de edad por vélorail. El Velorail Armorique comenzará a funcionar en 2026 el sábado 23 de mayo de 2026 y finalizará el domingo 25 de octubre de 2026, con motivo de la feria de otoño de Pl?uc-l'Hermitage.

Salite a bordo di un divertente "pedalò" dotato di assistenza elettrica e partite per un giro di 1h30-2h o per una sfida! Alla scoperta degli splendidi paesaggi boschivi di L'Hermitage-Lorge, l'Armorique Velorail parte dalla vecchia stazione di Pl?uc-l'Hermitage (Quartier du Paly). Questo originale percorso lungo la vecchia linea ferroviaria da Saint Brieuc a Pontivy vi porterà a fare un giro di 10 km semi-ombreggiato attraverso questa magnifica foresta. Le nostre passeggiate sono ideali per organizzare gite in famiglia e multigenerazionali: nonni, genitori e bambini possono praticare insieme un'attività divertente e accessibile. Un'occasione unica per creare ricordi e trascorrere del tempo insieme in un ambiente naturale e sicuro. 1 vélorail può ospitare fino a 4 persone in totale: 2 davanti che pedalano (bambini da 1,40 m), 2 dietro Almeno un adulto maggiorenne responsabile per ogni vélorail. L'Armorique Velorail entrerà in funzione nel 2026 sabato 23 maggio 2026 e terminerà domenica 25 ottobre 2026, in occasione della fiera autunnale di Pl?uc-l'Hermitage.