USL (Union Sportive Lavalloise) – Laval

L’association est implantée historiquement sur le quartier d’Hilard au sein de la commune de Laval. Fondée en 1971 suite à la fusion de deux associations, l’USLAVAL Omnisports compte aujourd’hui 9 sections et rassemble plus de 1800 adhérents. Association loi 1901, l’USLAVAL Omnisports représente les sections sportives auprès des collectivités territoriales et fédère l’ensemble des actions sportives. Elle assure la promotion et la valorisation des activités physiques et sportives telle que la compétition, le sport loisir, le sport-handicap et tend à développer l’accessibilité sociale pour un public de plus en plus large. C’est un lieu collectif, indépendant, de réflexion, d’analyse et de consultation du mouvement sportif. Chaque section sportive adhère à une fédération et depuis 2006, le club omnisports est affilié à la Fédération Française des Clubs Omnisports. L’USLAVAL Omnisports regroupe plusieurs activités : Accueil de loisirs pendant les vacances, Athlétisme, Basket, Cirque, Club Seniors, Danse, Football, Gymnastique, Hand Ball, Remise en Forme/Bien-être et Tir à l’Arc. L’USLAVAL Omnisports entend aussi à participer à la vie du pays de Laval : – en accueillant des compétitions sportives et en organisant des événements culturels. – en proposant des activités extra-sportives intégrées à la vie locale. – en offrant un service d’animations aux écoles, collèges et lycées ainsi qu’aux entreprises. Écoute, esprit d’équipe, accueil de l’autre dans sa différence, entraide, solidarité et convivialité. Telles sont les valeurs de l’USLaval. L’USLAVAL Omnisports se compose de 21 salariés : – 1 coordonnateur – 1 secrétaire administrative et communication – 1 agent de développement – 14 éducateurs sportifs – 2 professeurs de danse – 2 professeurs de cirque Le Directoire du Conseil d’administration et le Conseil des Présidents de section assurent la gouvernance de l’association en lien avec le coordonnateur. Ils œuvrent au quotidien pour le bon fonctionnement de l’association. Des bénévoles sont aussi engagés tout au long de chaque saison dans l’animation associative pour créer du lien social et transmettre les valeurs de l’USLAVAL. L’association bénéficie des structures sportives de la Ville de Laval. Au sein des locaux de l’USLAVAL, se trouvent le gymnase Marcel Théard, 2 studios de danse et la salle de cirque. A l’extérieur, se situent 2 terrains de football et une salle de basket avec en annexe une salle de remise en forme. A cela, s’ajoutent sur Laval : – Les salles suivantes : CMA Palindrome (athlétisme et tir à l’arc)/E. de Martonne et A. Paré (basket)/ Constant Laisis (handball) – En extérieur : Stade d’athlétisme/Terrains de football Les Gandonnières et l’Aubépin/terrain sur le site Viloiseau (tir à l’arc) L’USLAVAL Omnisports propose aussi des activités sportives adaptées au public en situation de handicap : Basket, sarbacane, trampoline, sports collectifs, tir à l’arc, cirque… Des activités variées encadrées par des éducateurs sportifs diplômés d’État et qualifiés handisport et sport adapté.

The association is historically located in the Hilard district of Laval. Founded in 1971 following the merger of two associations, USLAVAL Omnisports now has 9 sections and over 1800 members Association law 1901, the USLAVAL Omnisports represents the sports sections with the local authorities and federates all sports actions. It ensures the promotion and the development of physical and sporting activities such as competition, leisure sports, sports for the handicapped and tends to develop social accessibility for an increasingly large public. It is a collective, independent place of reflection, analysis and consultation of the sport movement Each sports section is a member of a federation and since 2006, the club is affiliated to the French Federation of Omnisports Clubs. The USLAVAL Omnisports gathers several activities Leisure activities during the holidays, Athletics, Basketball, Circus, Senior Club, Dance, Football, Gymnastics, Hand Ball, Fitness/Wellness and Archery. The USLAVAL Omnisports also intends to participate in the life of the country of Laval: – by hosting sports competitions and organizing cultural events. – by proposing extra-sporting activities integrated into local life. – by offering a service of animations to schools, colleges and high schools as well as to companies. Listening, team spirit, welcoming others with their differences, mutual aid, solidarity and conviviality These are the values of USLaval. The USLAVAL Omnisports is composed of 21 employees: – 1 coordinator – 1 administrative and communication secretary – 1 development agent – 14 sports educators – 2 dance teachers – 2 circus teachers The Board of Directors and the Council of Section Presidents ensure the governance of the association in conjunction with the coordinator. They work on a daily basis to ensure the smooth running of the association. Volunteers are also involved throughout each season in the association's activities to create social links and transmit the values of the USLAVAL. The association benefits from the sports structures of the City of Laval. Within the premises of USLAVAL, there is the Marcel Théard gym, 2 dance studios and the circus room. Outside, there are 2 football pitches and a basketball hall with a fitness room attached. In addition, there are in Laval – The following rooms: CMA Palindrome (athletics and archery)/E. de Martonne and A. Paré (basketball)/ Constant Laisis (handball) – Outdoors: Athletics stadium/Football fields at Les Gandonnières and l'Aubépin/field on the Viloiseau site (archery) The USLAVAL Omnisports also offers sports activities adapted to the disabled public: Basketball, blowpipe, trampoline, team sports, archery, circus… A variety of activities supervised by sports educators with state diplomas and qualified in handisport and adapted sports.

Der Verein ist historisch im Stadtteil Hilard innerhalb der Gemeinde Laval angesiedelt. Der USLAVAL Omnisports wurde 1971 durch die Fusion zweier Vereine gegründet und umfasst heute 9 Abteilungen mit mehr als 1800 Mitgliedern Als Verein nach dem Gesetz von 1901 vertritt die USLAVAL Omnisports die Sportabteilungen bei den Gebietskörperschaften und fasst alle sportlichen Aktionen zusammen. Sie fördert und bewertet körperliche und sportliche Aktivitäten wie Wettkampf-, Freizeit- und Behindertensport und strebt die Entwicklung des sozialen Zugangs für ein immer breiteres Publikum an. Sie ist ein kollektiver, unabhängiger Ort der Reflexion, Analyse und Beratung der Sportbewegung Jede Sportabteilung gehört einem Verband an und seit 2006 ist der Sportverein Mitglied des französischen Verbands der Sportvereine (Fédération Française des Clubs Omnisports). Der USLAVAL Omnisports vereint mehrere Aktivitäten Freizeitbetreuung in den Ferien, Leichtathletik, Basketball, Zirkus, Seniorenclub, Tanzen, Fußball, Gymnastik, Handball, Fitness/Wellness und Bogenschießen. Der USLAVAL Omnisports möchte auch am Leben der Region Laval teilnehmen: – indem sie Sportwettkämpfe ausrichtet und kulturelle Veranstaltungen organisiert. – indem er außersportliche Aktivitäten anbietet, die in das lokale Leben integriert sind. – indem sie Schulen, Gymnasien und Hochschulen sowie Unternehmen einen Animationsservice anbieten. Zuhören, Teamgeist, Akzeptanz des Anderen in seiner Andersartigkeit, gegenseitige Hilfe, Solidarität und Geselligkeit Dies sind die Werte der USLaval. Die USLAVAL Omnisports besteht aus 21 Angestellten : – 1 Koordinator – 1 Sekretärin für Verwaltung und Kommunikation – 1 Agent für Entwicklung – 14 Sportpädagogen – 2 Tanzlehrer/innen – 2 Zirkuslehrer Das Direktorium des Verwaltungsrats und der Rat der Sektionsvorsitzenden sorgen in Verbindung mit dem Koordinator für die Leitung der Vereinigung. Sie setzen sich täglich für das reibungslose Funktionieren des Vereins ein. Freiwillige engagieren sich außerdem während der gesamten Saison in der Vereinsarbeit, um soziale Bindungen zu schaffen und die Werte des USLAVAL zu vermitteln. Der Verein profitiert von den Sportstrukturen der Stadt Laval. Innerhalb der Räumlichkeiten der USLAVAL befinden sich die Sporthalle Marcel Théard, 2 Tanzstudios und der Zirkusraum. Im Außenbereich befinden sich 2 Fußballfelder und eine Basketballhalle mit einem angeschlossenen Fitnessraum. Hinzu kommen in Laval – Die folgenden Hallen: CMA Palindrome (Leichtathletik und Bogenschießen)/E. de Martonne und A. Paré (Basketball)/ Constant Laisis (Handball) – Im Freien: Leichtathletikstadion/Fußballplätze Les Gandonnières und L'Aubépin/ Terrain auf dem Gelände Viloiseau (Bogenschießen) Der USLAVAL Omnisports bietet auch Sportaktivitäten an, die für Menschen mit Behinderungen geeignet sind: Basketball, Blasrohr, Trampolin, Mannschaftssportarten, Bogenschießen, Zirkus … Die vielfältigen Aktivitäten werden von staatlich geprüften Sportpädagogen betreut, die sich für Behindertensport und angepassten Sport qualifiziert haben.

De vereniging is historisch gevestigd in de wijk Hilard in Laval. USLAVAL Omnisports werd opgericht in 1971 na de fusie van twee verenigingen en telt nu 9 secties en meer dan 1800 leden Als vereniging onder de wet van 1901 vertegenwoordigt de USLAVAL Omnisports de sportsecties bij de lokale overheden en verenigt alle sportactiviteiten. Het bevordert en versterkt fysieke en sportieve activiteiten zoals competitie, vrijetijdssport, sport voor gehandicapten en neigt naar de ontwikkeling van sociale toegankelijkheid voor een steeds groter publiek. Het is een collectieve, onafhankelijke plaats van reflectie, analyse en overleg van de sportbeweging Elke sportafdeling is lid van een federatie en sinds 2006 is de club aangesloten bij de Franse Federatie van Sportclubs. De USLAVAL Omnisports omvat verschillende activiteiten Vrijetijdsactiviteiten tijdens de vakantie, Atletiek, Basketbal, Circus, Seniorenclub, Dans, Voetbal, Gymnastiek, Handbal, Fitness/Wellness en Boogschieten. USLAVAL Omnisports wil ook deelnemen aan het leven in Laval: – door het organiseren van sportwedstrijden en culturele evenementen. – door buitensportactiviteiten voor te stellen die in het plaatselijke leven zijn geïntegreerd. – door een dienst van animaties aan te bieden aan scholen, hogescholen en universiteiten en aan bedrijven. Luisteren, teamgeest, anderen met hun verschillen verwelkomen, wederzijdse hulp, solidariteit en gezelligheid Dit zijn de waarden van USLaval. USLAVAL Omnisports telt 21 medewerkers: – 1 coördinator – 1 secretaresse voor administratie en communicatie – 1 ontwikkelingsfunctionaris – 14 sportleraren – 2 dansleraren – 2 circusdocenten De Raad van Bestuur en de Raad van Sectievoorzitters zorgen samen met de coördinator voor het bestuur van de vereniging. Zij werken dagelijks aan de goede werking van de vereniging. Vrijwilligers zijn ook elk seizoen betrokken bij de activiteiten van de vereniging om sociale banden te creëren en de waarden van USLAVAL over te brengen. De vereniging profiteert van de sportfaciliteiten van de stad Laval. In de lokalen van USLAVAL bevinden zich de fitnessruimte van Marcel Théard, 2 dansstudio's en de circuszaal. Buiten zijn er 2 voetbalvelden en een basketbalhal met daaraan gekoppeld een fitnessruimte. Daarnaast zijn er in Laval – De volgende kamers: CMA Palindrome (atletiek en boogschieten)/E. de Martonne en A. Paré (basketbal)/ Constant Laisis (handbal) – Buiten: atletiekstadion/voetbalvelden in Les Gandonnières en l'Aubépin/veld op de site van Viloiseau (boogschieten) USLAVAL Omnisports biedt ook aangepaste sportactiviteiten voor gehandicapten: Basketbal, blaaspijp, trampoline, teamsporten, boogschieten, circus… Een verscheidenheid aan activiteiten onder begeleiding van sportinstructeurs met staatsdiploma's en gekwalificeerd in handisport en aangepaste sporten.

La asociación está situada históricamente en el barrio de Hilard, en Laval. Fundada en 1971 tras la fusión de dos asociaciones, USLAVAL Omnisports cuenta ahora con 9 secciones y más de 1800 miembros Como asociación en virtud de la ley de 1901, la USLAVAL Omnisports representa a las secciones deportivas ante las autoridades locales y federa todas las actividades deportivas. Promueve y potencia actividades físicas y deportivas como competiciones, deportes de ocio, deportes para discapacitados y tiende a desarrollar la accesibilidad social para un público cada vez más amplio. Es un lugar colectivo e independiente de reflexión, análisis y consulta del movimiento deportivo Cada sección deportiva es miembro de una federación y desde 2006 el club está afiliado a la Federación Francesa de Clubes Deportivos. El USLAVAL Omnisports incluye varias actividades Actividades de ocio durante las vacaciones, Atletismo, Baloncesto, Circo, Club de Mayores, Danza, Fútbol, Gimnasia, Balonmano, Fitness/Wellness y Tiro con Arco. El USLAVAL Omnisports también pretende participar en la vida de la zona de Laval: – mediante la celebración de competiciones deportivas y la organización de actos culturales. – proponiendo actividades extradeportivas integradas en la vida local. – ofreciendo un servicio de animaciones a escuelas, colegios e institutos, así como a empresas. La escucha, el espíritu de equipo, la acogida de los demás con sus diferencias, la ayuda mutua, la solidaridad y la convivencia Estos son los valores de USLaval. El USLAVAL Omnisports está compuesto por 21 empleados: – 1 coordinador – 1 secretaria administrativa y de comunicación – 1 agente de desarrollo – 14 educadores deportivos – 2 profesores de danza – 2 profesores de circo La Junta Directiva y el Consejo de Presidentes de Sección garantizan el gobierno de la asociación junto con el coordinador. Trabajan a diario para garantizar el buen funcionamiento de la asociación. Los voluntarios también participan a lo largo de cada temporada en las actividades de la asociación para crear vínculos sociales y transmitir los valores de la USLAVAL. La asociación se beneficia de las instalaciones deportivas de la ciudad de Laval. Dentro de las instalaciones de USLAVAL, se encuentran el gimnasio Marcel Théard, 2 estudios de danza y la sala de circo. En el exterior, hay 2 campos de fútbol y un pabellón de baloncesto con una sala de fitness anexa. Además, hay un gimnasio en Laval – Las siguientes habitaciones: CMA Palíndromo (atletismo y tiro con arco)/E. de Martonne y A. Paré (baloncesto)/ Constant Laisis (balonmano) – Al aire libre: estadio de atletismo/campos de fútbol en Les Gandonnières y L'Aubépin/campo en el recinto de Viloiseau (tiro con arco) El USLAVAL Omnisports también ofrece actividades deportivas adaptadas al público discapacitado: Baloncesto, cerbatana, trampolín, deportes de equipo, tiro con arco, circo… Una variedad de actividades supervisadas por educadores deportivos con diplomas estatales y cualificados en deportes de mano y adaptados.

L'associazione è storicamente situata nel quartiere Hilard di Laval. Fondata nel 1971 in seguito alla fusione di due associazioni, USLAVAL Omnisports conta oggi 9 sezioni e oltre 1800 membri Come associazione ai sensi della legge del 1901, l'USLAVAL Omnisports rappresenta le sezioni sportive presso le autorità locali e federa tutte le attività sportive. Promuove e valorizza attività fisiche e sportive come competizioni, sport per il tempo libero, sport per disabili e tende a sviluppare l'accessibilità sociale per un pubblico sempre più vasto. È un luogo collettivo e indipendente di riflessione, analisi e consultazione del movimento sportivo Ogni sezione sportiva è membro di una federazione e dal 2006 il club è affiliato alla Federazione francese dei club sportivi. L'USLAVAL Omnisports comprende diverse attività Attività ricreative durante le vacanze, atletica, pallacanestro, circo, Senior Club, danza, calcio, ginnastica, palla a mano, fitness/benessere e tiro con l'arco. L'USLAVAL Omnisports intende inoltre partecipare alla vita dell'area di Laval: – ospitando gare sportive e organizzando eventi culturali. – proponendo attività extrasportive integrate nella vita locale. – offrendo un servizio di animazione a scuole, istituti superiori e licei, oltre che alle aziende. Ascolto, spirito di squadra, accoglienza degli altri con le loro differenze, aiuto reciproco, solidarietà e convivialità Questi sono i valori dell'USLaval. La USLAVAL Omnisports è composta da 21 dipendenti: – 1 coordinatore – 1 segretaria amministrativa e di comunicazione – 1 responsabile dello sviluppo – 14 educatori sportivi – 2 insegnanti di danza – 2 insegnanti di circo Il Consiglio di amministrazione e il Consiglio dei presidenti di sezione assicurano la governance dell'associazione in collaborazione con il coordinatore. Lavorano quotidianamente per garantire il buon funzionamento dell'associazione. I volontari sono inoltre coinvolti in ogni stagione nelle attività dell'associazione per creare legami sociali e trasmettere i valori dell'USLAVAL. L'associazione beneficia delle strutture sportive della città di Laval. All'interno dell'USLAVAL si trovano la palestra Marcel Théard, 2 studi di danza e la sala del circo. All'esterno si trovano 2 campi da calcio e una sala da basket con annessa sala fitness. Inoltre, a Laval è presente una palestra – Le seguenti stanze: CMA Palindromo (atletica e tiro con l'arco)/E. de Martonne e A. Paré (basket)/ Constant Laisis (pallamano) – All'esterno: stadio di atletica/campi da calcio a Les Gandonnières e L'Aubépin/campo sul sito di Viloiseau (tiro con l'arco) L'USLAVAL Omnisports offre anche attività sportive adattate al pubblico disabile: Pallacanestro, cerbottana, trampolino, sport di squadra, tiro con l'arco, circo… Una varietà di attività supervisionate da educatori sportivi con diplomi statali e qualificati in handisport e sport adattati.