Union nautique de Gérardmer – Gérardmer

L'Union Nautique, quai de Waremme, vous offre un formidable espace de détente et de convivialité sur les rives du lac. A disposition : 3 bassins de baignade surveillés au bord du lac, toboggan de 60 m, plage de sable et espaces verts. Tiralo. Aires de jeux, animations estivales. Vestiaires et sanitaires. Animaux non admis. 2 baignades aménagées dans le lac et surveillées par des Maîtres Nageurs Sauveteurs, 200 mètres de plages et d'espaces verts, 1 toboggan géant, 1 espace "ping-pong", 1 espace de jeux pour les enfants, 1 snack-bar avec terrasse sur le lac, des animations durant les vacances, des vestiaires, douches et sanitaires.

Union Nautique, quai de Waremme, offers you a wonderful place to relax and enjoy the lake. At your disposal: 3 supervised lakeside swimming pools, 60 m waterslide, sandy beach and green spaces. Tiralo. Play areas, summer entertainment. Changing rooms and sanitary facilities. Pets not allowed. 2 lakeside swimming pools supervised by lifeguards, 200 m of beach and green spaces, 1 giant slide, 1 ping-pong area, 1 children's play area, 1 snack bar with terrace overlooking the lake, vacation entertainment, changing rooms, showers and sanitary facilities.

Die Union Nautique, Quai de Waremme, bietet Ihnen einen wunderbaren Raum für Entspannung und Geselligkeit am Ufer des Sees. Zur Verfügung stehen: 3 bewachte Badebecken am Seeufer, 60 m lange Rutsche, Sandstrand und Grünflächen. Tiralo. Spielplätze, Animationen im Sommer. Umkleidekabinen und sanitäre Anlagen. Haustiere sind nicht erlaubt. 2 von Rettungsschwimmern überwachte Badestellen im See, 200 m Strand und Grünflächen, 1 Riesenrutsche, 1 Tischtennisbereich, 1 Spielplatz für Kinder, 1 Snackbar mit Terrasse am See, Animationen während der Ferien, Umkleideräume, Duschen und Sanitäranlagen.

De Union Nautique, aan de Quai de Waremme, biedt je een geweldige plek om te ontspannen en samen te komen aan de oevers van het meer. De faciliteiten omvatten 3 bewaakte zwembaden aan het meer, waterglijbaan van 60 m, zandstrand en groene zones. Tiralo. Speeltuinen, zomeranimatie. Kleedkamers en sanitaire voorzieningen. Huisdieren niet toegestaan. 2 zwembaden in het meer onder toezicht van badmeesters, 200 meter strand en groene zones, 1 reuzenglijbaan, 1 tafeltenniszone, 1 speeltuin, 1 snackbar met terras met uitzicht op het meer, vakantieanimatie, kleedkamers, douches en toiletten.

El Union Nautique, en el Quai de Waremme, le ofrece un lugar ideal para relajarse y reunirse a orillas del lago. Las instalaciones incluyen 3 piscinas vigiladas a orillas del lago, tobogán acuático de 60 m, playa de arena y zonas verdes. Tiralo. Zonas de juego, animación de verano. Vestuarios e instalaciones sanitarias. No se admiten animales. 2 piscinas en el lago vigiladas por socorristas, 200 m de playa y zonas verdes, 1 tobogán gigante, 1 zona de ping-pong, 1 zona de juegos para niños, 1 snack bar con terraza con vistas al lago, animación de vacaciones, vestuarios, duchas y sanitarios.

L'Union Nautique, sul Quai de Waremme, offre un luogo ideale per rilassarsi e riunirsi sulle rive del lago. Le strutture includono 3 piscine sorvegliate sul lago, scivolo di 60 m, spiaggia sabbiosa e aree verdi. Tiralo. Aree gioco, animazione estiva. Spogliatoi e servizi igienici. Animali non ammessi. 2 piscine nel lago sorvegliate da bagnini, 200 metri di spiaggia e aree verdi, 1 scivolo gigante, 1 area ping pong, 1 area giochi per bambini, 1 snack bar con terrazza sul lago, animazione per le vacanze, spogliatoi, docce e servizi igienici.