Astronomie – Un hamac sous les étoiles – Le Châtelard

Allongez-vous dans ce cordage confortable pour observer les étoiles à la nuit tombée, et laissez-vous conter le ciel par une voie envoutante.

Stretch out in this comfortable rope to watch the stars at nightfall, and let a spellbinding voice tell you all about the sky.

Legen Sie sich in dieses bequeme Seil, um bei Einbruch der Dunkelheit die Sterne zu beobachten, und lassen Sie sich von einer bezaubernden Stimme den Himmel erzählen.

Strek je uit in dit comfortabele touw om naar de sterren te kijken bij het vallen van de avond en laat een betoverende stem je alles vertellen over de hemel.

Túmbate en esta cómoda cuerda para contemplar las estrellas al anochecer y deja que una voz hechizante te lo cuente todo sobre el cielo.

Stendetevi in questa comoda corda per osservare le stelle al calar del sole e lasciate che una voce incantata vi racconti tutto sul cielo.