Description
A 20 mn de St Jean-de-Luz la tyrolienne géante et le parcours de tyroliennes du lac de St-Pée-sur-Nivelle sont uniques au Pays basque !
La tyrolienne géante d'une longueur de 600 m traverse le lac, on peut la réaliser en position allongée (harnais de deltaplane) ou en position assise, seul ou à 2 (avec 1 enfant)
Sensations garanties en toute sécurité ! Le freinage est entièrement automatique.
Nouveau concept ludique et fun : un parcours volant dans les arbres constitué d'une succession de tyroliennes de longueur différentes pour un maximum de plaisir et de sensations. Équipé de votre poulie, vous allez dévaler les câbles au cœur d'une splendide forêt de chênes centenaires. La ligne de vie continue interdit tout décrochage, sécurité maximale. L'activité est accessible aux enfants de 7 , 8 ans accompagnés d'un adulte sur le parcours, et accessible seul à partir de 10 ans.
English
The reference of the sports of adventure.
The oldest route in height of the Basque Country. Routeaccessible(approachable) to the parentswith the children. Safety : life line continues.
Unique :Tyrolean huge of 600 m of length which overflies all the only practicable lake in prone position (100kms per hour) or in 2 in sat position (with the children) .Book all the activities Territoire.
Deutsch
20 Minuten von St. Jean-de-Luz entfernt sind die Riesenseilrutsche und der Seilrutschenparcours am See von St-Pée-sur-Nivelle einzigartig im Baskenland!
Die 600 m lange Riesenseilrutsche führt über den See, man kann sie im Liegen (Drachenfliegergurte) oder im Sitzen, allein oder zu zweit (mit 1 Kind) bewältigen
Sensationen garantiert und in aller Sicherheit! Das Bremsen erfolgt vollautomatisch.
Neues Spiel- und Spaßkonzept: Ein fliegender Parcours in den Bäumen, der aus einer Folge von unterschiedlich langen Seilrutschen besteht, um ein Maximum an Spaß und Sensationen zu bieten. Ausgestattet mit Ihrem Flaschenzug rasen Sie die Seile im Herzen eines herrlichen, hundertjährigen Eichenwaldes hinab. Die durchgehende Sicherheitsleine verhindert jegliches Aushängen und bietet somit maximale Sicherheit. Die Aktivität ist für Kinder von 7 und 8 Jahren in Begleitung eines Erwachsenen auf dem
Dutch
Op 20 minuten van St Jean-de-Luz zijn de reuzentouwbaan en het tokkelparcours aan het meer van St-Pée-sur-Nivelle uniek in Baskenland!
De gigantische tokkelbaan is 600 m lang en doorkruist het meer. Hij kan liggend (hanggliding harnas) of zittend worden gedaan, alleen of met z'n tweeën (met 1 kind)
Sensaties gegarandeerd in alle veiligheid! Het remmen gebeurt volledig automatisch.
Nieuw funconcept: een vliegparcours in de bomen bestaande uit een opeenvolging van tokkelbanen van verschillende lengte voor maximaal plezier en sensatie. Uitgerust met uw katrol racet u langs de kabels naar beneden in het hart van een prachtig bos van honderd jaar oude eiken. De doorlopende reddingslijn voorkomt dat u uitvalt, voor maximale veiligheid. De activiteit is toegankelijk voor kinderen van 7 of 8 jaar onder begeleiding van een volwassene op het parcours, en toegankelijk voor kinderen vanaf 10 jaa
Español
La referencia de los deportes de aventura.
El recorrido más antiguo en altura del País Vasco. Recorrido accesible a los padres con los niños. Seguridad: línea de vida continúa.
Único: tirolesa gigante de 600 m de longitud que sobrevuela todo el lago realizable solo en posición acostada (100kms por hora) o a 2 en posición sentada (con los niños).
Italiano
A 20 minuti da St Jean-de-Luz, la teleferica gigante e il percorso zip line sul lago di St-Pée-sur-Nivelle sono unici nei Paesi Baschi!
La teleferica gigante, lunga 600 m, attraversa il lago e può essere percorsa da sdraiati (imbracatura per il deltaplano) o da seduti, da soli o in coppia (con 1 bambino)
Sensazioni garantite in tutta sicurezza! La frenata è completamente automatica.
Un nuovo concetto di divertimento: un percorso volante tra gli alberi composto da una successione di linee zip di diversa lunghezza per il massimo del piacere e del brivido. Equipaggiati con la vostra carrucola, sfreccerete lungo i cavi nel cuore di una splendida foresta di querce centenarie. La linea di vita continua impedisce di cadere, per la massima sicurezza. L'attività è accessibile ai bambini di 7 e 8 anni accompagnati da un adulto sul percorso, e accessibile da soli a partire dai 10 anni.