Tuby Gliss – Sondernach

Plus besoin d'attendre les sports d'hiver pour connaitre des sensations fortes. Découvrez le tubing ou la luge d'été sur bouée sécurisée avec poignées. On monte sur un tapis roulant et on descend sur une piste synthétique longue de 130 mètres ! Conditions d'utilisation : Age minimal : 3 ans Taille minimale : 1 m Taille maximale : 2 m Poids maximal : 100 kg Suivre les consignes de l'animateur et respecter tous les pictogrammes indiqués à l'entrée du tapis roulant et dans la bouée du tubing. Pour des raisons de sécurité, les horaires sont susceptibles d'être modifiés si la météo n'est pas favorable. Fermeture en cas de pluie.  

You don't have to wait for winter sports to get your thrills. Discover tubing or summer tobogganing on a secure buoy with handles. Climb on a conveyor belt and slide down a 130-metre-long synthetic track! Conditions of use : Minimum age: 3 years Minimum height: 1 m Maximum height: 2 m Maximum weight: 100 kg Follow the instructor's instructions and observe all pictograms at the entrance to the treadmill and in the tubing buoy. For safety reasons, schedules may be subject to change if weather conditions are unfavorable. Closed in case of rain.

Sie müssen nicht mehr auf den Wintersport warten, um den Nervenkitzel zu erleben. Entdecken Sie das Tubing oder die Sommerrodelbahn auf einer gesicherten Boje mit Griffen. Man fährt auf einem Laufband hoch und auf einer 130 Meter langen synthetischen Bahn wieder runter! Nutzungsbedingungen : Mindestalter: 3 Jahre Mindestgröße: 1 m Maximale Größe: 2 m Höchstgewicht: 100 kg Befolgen Sie die Anweisungen des Betreuers und beachten Sie alle Piktogramme, die am Eingang des Laufbands und in der Boje des Tubings angegeben sind. Aus Sicherheitsgründen können die Öffnungszeiten bei ungünstigem Wetter geändert werden. Bei Regen geschlossen.

Je hoeft niet op het wintersportseizoen te wachten voor sensatie. Ontdek tubing of sleeën in de zomer op een veilige boei met handgrepen. Klim op een lopende band en glij van een 130 meter lange synthetische baan! Gebruiksvoorwaarden : Minimum leeftijd: 3 jaar Minimale hoogte: 1 m Maximale hoogte: 2 m Maximaal gewicht: 100 kg Volg de instructies van de instructeur en let op alle pictogrammen bij de ingang van de loopband en in de tubingboei. Om veiligheidsredenen is het tijdschema onderhevig aan wijzigingen bij ongunstig weer. Gesloten bij regen.

No hace falta esperar a la temporada de deportes de invierno para vivir emociones fuertes. Descubre el tubing o el trineo de verano en una boya segura con asas. Súbete a una cinta transportadora y deslízate por una pista sintética de 130 metros de longitud Condiciones de uso : Edad mínima: 3 años Altura mínima: 1 m Altura máxima: 2 m Peso máximo: 100 kg Siga las instrucciones del instructor y observe todos los pictogramas en la entrada de la cinta y en la boya de la tubería. Por razones de seguridad, los horarios están sujetos a cambios si el tiempo es desfavorable. Cerrado en caso de lluvia.

Non è necessario aspettare la stagione degli sport invernali per provare emozioni forti. Scoprite il tubing o lo slittino estivo su una boa sicura con maniglie. Salite su un nastro trasportatore e scivolate su una pista sintetica lunga 130 metri! Condizioni di utilizzo : Età minima: 3 anni Altezza minima: 1 m Altezza massima: 2 m Peso massimo: 100 kg Seguire le istruzioni dell'istruttore e rispettare tutti i pittogrammi presenti all'ingresso del tapis roulant e nel boa del tubo. Per motivi di sicurezza, gli orari possono essere modificati in caso di condizioni meteorologiche sfavorevoli. Chiuso in caso di pioggia.