Tubing Les Lutins – Fontcouverte-la-Toussuire

Prenez place sur la bouée, laissez vous glisser sur la piste, négociez les virages relevés et arrivez, tout en douceur, en bas de pente, le sourire au lèvres et les cheveux tout décoiffés! Le Tubing, une activité à pratiquer à La Toussuire, tous les étés!

Take a place in the rubber ring and let yourself slide on the slope! Take the bends and get softly to the bottom of the slope, smiling and with messy hair! Every summer, enjoy tubing in La Toussuire!

Nehmen Sie Platz auf der Boje, lassen Sie sich die Piste hinuntergleiten, nehmen Sie die Steilkurven und kommen Sie mit einem Lächeln auf den Lippen und zerzausten Haaren am Ende des Hangs an! Tubing, eine Aktivität, die Sie jeden Sommer in La Toussuire ausüben können!

Neem plaats in de rubberen ring en laat je over de helling glijden! Neem de bochten en ga zachtjes naar de onderkant van de helling, glimlachend en met rommelig haar! Geniet elke zomer van slangen in La Toussuire!

Colóquese en la boya, déjese deslizar por la pendiente, sortee las curvas peraltadas y llegue suavemente al final de la pendiente con una sonrisa en la cara y el pelo despeinado Tubing, una actividad para disfrutar en La Toussuire, ¡todos los veranos!

Prendete posto sulla boa, lasciatevi scivolare lungo la pista, superate le curve a gomito e arrivate dolcemente in fondo alla pista con il sorriso sulle labbra e i capelli scompigliati! Il tubing, un'attività da praticare a La Toussuire, ogni estate!