Transport de bagages, vélos et personnes sur La Voie Bleue

Pédalez léger, sans sacoches surchargées ! Le matin, La Malle Postale récupère votre bagage à votre hôtel, gîte, camping… et l'achemine jusqu'à l'hébergement suivant. Vous réservez vos hébergements, La Malle Postale s'occupe de la logistique ! Les avantages du portage de bagages : • Une étape allégée : transportez uniquement vos affaires de la journée. • Moins de fatigue : par ce service, vous économisez ainsi votre corps et pouvez rouler plus vite ou plus longtemps • Retrouvez des vêtements secs chaque soir : même s'il pleut, vos bagages sont à l'abri ! • Pédalez librement et profitez des paysages et de vos rencontres avec d’autres voyageurs à vélo.

Pedal light, without overloaded panniers!

Treten Sie leicht in die Pedale, ohne überladene Satteltaschen!

Licht trappen, zonder overvolle fietstassen! S Ochtends haalt La Malle Postale je bagage op bij je hotel, gîte of camping en vervoert het naar de volgende accommodatie. Jij boekt je accommodatie, La Malle Postale zorgt voor de logistiek! De voordelen van bagagetransport: ? een lichtere etappe: alleen de bagage van je dag meenemen. ? Minder vermoeidheid: met deze service spaar je je lichaam en kun je sneller of langer rijden ? Elke avond droge kleren: zelfs als het regent, is je bagage veilig! ? Trap vrijuit en geniet van het landschap en ontmoet andere reizigers op de fiets.

Pedalea ligero, ¡sin alforjas sobrecargadas! Por la mañana, La Malle Postale recogerá su equipaje en su hotel, casa rural o camping y lo transportará al siguiente alojamiento. Usted reserva su alojamiento, La Malle Postale se encarga de la logística Las ventajas del traslado de equipaje: ? una etapa más ligera: lleve sólo su equipaje del día. ? Menos cansancio: con este servicio, ahorra su cuerpo y puede rodar más rápido o durante más tiempo ? Ropa seca todas las noches: aunque llueva, ¡su equipaje está a salvo! ? Pedalee libremente y disfrute del paisaje y de conocer a otros viajeros en bicicleta.

Pedalate leggeri, senza borse sovraccariche! Al mattino, La Malle Postale ritirerà i vostri bagagli dall'hotel, dal gîte o dal campeggio e li trasporterà al prossimo alloggio. Voi prenotate il vostro alloggio, La Malle Postale si occupa della logistica! I vantaggi del trasferimento bagagli: ? una tappa più leggera: portate con voi solo il bagaglio del giorno. ? Meno fatica: con questo servizio, risparmiate il vostro corpo e potete pedalare più velocemente o più a lungo ? Vestiti asciutti ogni sera: anche se piove, i vostri bagagli sono al sicuro! ? Pedalate liberamente e godetevi il paesaggio e l'incontro con altri viaggiatori in bicicletta.