Description
Top à la vachette – Toro piscine Labat, le meilleur des spectacles ludiques en arène.
Une arène en folie avec des spectateurs invités à défier les vachettes, voilà ce qui vous attend à Biscarrosse ville chaque mardi et vendredi en juillet et août dès 21h30. Musique et ambiance de fête
C’est 1h30 de fou rire avec les meilleurs jeux d'Intervilles autour d’une piscine géante. Tout le monde peut participer… mais attention certaines vachettes aiment aussi se baigner.
Également une animation réservée aux enfants et un jeu uniquement réservé aux dames. Pas de réservation, billetterie directement sur place aux caisses.
Toutes les places sont assises et non numérotées !
En cas de pluie ou de mauvais temps, la décision du maintien ou l’annulation du spectacle sera prise à 20h15. Ouverture des portes 20h15
English
A big original show! 1h30 of laughing games with bulls, where everybody can take part in. Bonus to win for all the participants. The best comic cows show of the world.
Deutsch
1h30 voller Spass und Lachen. Spiele mit Kühen, an denen das Publikum teilnehmen kann. Preise für die Tielnehmer zu gewinnen. Die beste Komik-Gala mit wilden Kühen weltweit.
Dutch
Top à la vachette – Toro piscine Labat, het beste van de entertainment shows in arena.
Een gekke arena met toeschouwers die worden uitgenodigd om de koeien uit te dagen, dat is wat u te wachten staat in de stad Biscarrosse elke dinsdag en vrijdag in juli en augustus vanaf 21.30 uur. Muziek en feeststemming
Het is anderhalf uur lachen met de beste Intercities-spelletjes rond een gigantisch zwembad. Iedereen kan meedoen? maar pas op, sommige koeien houden ook van zwemmen.
Er is ook een animatie voor kinderen en een spel voor dames. Geen reserveringen, tickets kunnen direct aan de kassa worden gekocht.
Alle plaatsen zijn zitplaatsen en niet genummerd!
In geval van regen of slecht weer wordt om 20.15 uur besloten of de voorstelling doorgaat of niet. De deuren gaan open om 20.15 uur
Español
Un gran espactaculo inedito! 1h30 de risas y carcajadas, juegos con vaquillas donde todo el publico puede participar. El mejor espactaculo comico-taurino.
Italiano
Top à la vachette – Toro piscine Labat, il meglio degli spettacoli di intrattenimento in arena.
Un'arena pazza con gli spettatori invitati a sfidare le mucche: questo è ciò che vi aspetta nella città di Biscarrosse ogni martedì e venerdì di luglio e agosto a partire dalle 21.30. Musica e atmosfera di festa
Un'ora e mezza di risate con i migliori giochi Intercities intorno a una piscina gigante. Tutti possono partecipare, ma attenzione, anche alcune mucche amano nuotare.
C'è anche un'animazione riservata ai bambini e un gioco riservato alle signore. Non è prevista la prenotazione, i biglietti possono essere acquistati direttamente in biglietteria.
Tutti i posti sono a sedere e non numerati!
In caso di pioggia o maltempo, la decisione di mantenere o annullare lo spettacolo sarà presa alle ore 20.15. Apertura porte alle 20.15