Top 60 – Aix-en-Provence

La discothèque propose tous les samedis une soirée musicale, ambiance années 2000 à nos jours ainsi que, tous les premiers vendredis de chaque mois, une soirée nostalgie années 80. Service snacking (façon food truck) : pizzas, burgers, frites, panini, crêpes etc. fabriqués sur place et servis dans le patio jusqu'à minuit.

Night club

Die Diskothek bietet jeden Samstag einen Musikabend, Stimmung von den 2000er Jahren bis heute, sowie jeden ersten Freitag im Monat einen Nostalgieabend in den 80er Jahren. Snackservice (Foodtruck-ähnlich): Pizzas, Burger, Pommes frites, Panini, Crêpes usw. werden vor Ort hergestellt und bis Mitternacht im Innenhof serviert.

De discotheek biedt elke zaterdag een muziekavond met een sfeer van de jaren 2000 tot nu, en elke eerste vrijdag van de maand een nostalgische jaren 80-avond. Snackservice (foodtruckstijl): pizza's, hamburgers, friet, panini, pannenkoeken enz. die ter plaatse worden gemaakt en tot middernacht in de patio worden geserveerd.

La discoteca ofrece todos los sábados una velada musical ambientada desde los años 2000 hasta la actualidad, así como una velada de nostalgia de los años 80 todos los primeros viernes del mes. Servicio de snacking (estilo food truck): pizzas, hamburguesas, patatas fritas, panini, tortitas, etc. hechos al momento y servidos en el patio hasta medianoche.

La discoteca offre una serata musicale ogni sabato, con atmosfere dagli anni 2000 ai giorni nostri, e una serata nostalgia anni '80 ogni primo venerdì del mese. Servizio di snack (stile food truck): pizze, hamburger, patatine, panini, frittelle ecc. preparati sul posto e serviti nel patio fino a mezzanotte.