San-Forma/Sports Animations Numériques Formations – Les Rousses

Du débutant au nageur confirmé, venez découvrir la natation en eau libre. Accompagné d’un maitre-nageur-sauveteur, vous pourrez améliorer votre endurance et votre technique de nage pour préparer une compétition, un examen ou simplement faire une balade sur le lac.

From beginners to advanced swimmers, come and discover open water swimming. Accompanied by a lifeguard, you will be able to improve your endurance and your swimming technique to prepare for a competition, an exam or simply to take a walk on the lake.

Vom Anfänger bis zum erfahrenen Schwimmer: Entdecken Sie das Schwimmen im freien Wasser. In Begleitung eines Rettungsschwimmers können Sie Ihre Ausdauer und Schwimmtechnik verbessern, um sich auf einen Wettkampf oder eine Prüfung vorzubereiten oder einfach nur einen Spaziergang auf dem See zu machen.

Van beginners tot gevorderden, kom open water zwemmen ontdekken. Onder begeleiding van een badmeester kunt u uw uithoudingsvermogen en uw zwemtechniek verbeteren om u voor te bereiden op een wedstrijd, een examen of gewoon op een wandeling op het meer.

Desde principiantes hasta nadadores avanzados, venga a descubrir la natación en aguas abiertas. Acompañado por un socorrista, podrá mejorar su resistencia y su técnica de natación para preparar una competición, un examen o simplemente para dar un paseo por el lago.

Dai principianti ai nuotatori esperti, venite a scoprire il nuoto in acque libere. Accompagnati da un bagnino, potrete migliorare la vostra resistenza e la vostra tecnica di nuoto per prepararvi a una gara, a un esame o semplicemente per fare una passeggiata sul lago.