Théâtre Le Dôme – Saumur

Le Dôme abrite une salle à l’italienne de 423 places, l'Ecole de Musique Saumur Val de Loire, des galeries d’exposition, un foyer, une salle de conférences et de répétition, une salle d’audition, des loges, des lieux d’enseignement, des locaux administratifs et une terrasse panoramique.

Le Dôme houses a 423-seat Italian-style auditorium, the Saumur Val de Loire School of Music, exhibition galleries, a foyer, a conference and rehearsal room, an audition room, dressing rooms, teaching facilities, administrative offices and a panoramic terrace.

Der Dôme beherbergt einen italienischen Saal mit 423 Plätzen, die Musikschule Saumur Val de Loire, Ausstellungsgalerien, ein Foyer, einen Konferenz- und Probensaal, einen Vorspielsaal, Logen, Unterrichtsräume, Verwaltungsräume und eine Panoramaterrasse.

De Dôme huisvest een auditorium met 423 zitplaatsen in Italiaanse stijl, de muziekschool van Saumur Val de Loire, tentoonstellingsgalerijen, een foyer, een conferentie- en repetitieruimte, een auditiezaal, kleedkamers, onderwijsfaciliteiten, administratieve kantoren en een panoramisch terras.

El Dôme alberga un auditorio a la italiana de 423 plazas, la Escuela de Música de Saumur Val de Loire, galerías de exposiciones, un vestíbulo, una sala de conferencias y ensayos, una sala de audiciones, camerinos, instalaciones pedagógicas, oficinas administrativas y una terraza panorámica.

Il Dôme ospita un auditorium in stile italiano da 423 posti, la Scuola di musica di Saumur Val de Loire, gallerie espositive, un foyer, una sala conferenze e prove, una sala audizioni, camerini, strutture didattiche, uffici amministrativi e una terrazza panoramica.