Terrain de motocross Paul Vidal à Saint Menet

C'est en 2017 qu'un arrêté préfectoral a autorisé la création d'un terrain de motocross à Saint-Menet baptisé Paul Vidal lors du Conseil municipal du 1er avril 2019, seul terrain de motocross en zone urbaine d'Europe.

It was in 2017 that a prefectoral decree authorized the creation of a motocross terrain in Saint-Menet named Paul Vidal during the City Council of April 1, 2019, the only motocross terrain in an urban area in Europe.

Es war 2017, als ein Präfekturerlass die Einrichtung eines Motocross-Geländes in Saint-Menet genehmigte, das auf der Sitzung des Gemeinderats am 1. April 2019 auf den Namen Paul Vidal getauft wurde und das einzige Motocross-Gelände in städtischen Gebieten in Europa ist.

In 2017 gaf een prefectoraal decreet tijdens de gemeenteraadsvergadering van 1 april 2019 toestemming voor de aanleg van een motorcrossbaan in Saint-Menet, genaamd Paul Vidal, de enige motorcrossbaan in een stedelijk gebied in Europa.

En 2017, un decreto prefectoral autorizó la creación de un circuito de motocross en Saint-Menet, denominado Paul Vidal, en el consejo municipal del 1 de abril de 2019, el único circuito de motocross en una zona urbana en Europa.

Nel 2017, un decreto prefettizio ha autorizzato la creazione di un campo da motocross a Saint-Menet, denominato Paul Vidal, nella seduta del consiglio comunale del 1° aprile 2019, l'unico campo da motocross in un'area urbana in Europa.