Petite Cité de Caractère de Menet – Menet

Cité de moyenne montagne dans le Parc Naturel Régional des Volcans d’Auvergne, Menet est blottie au pied du Puy de Menoire et de son lac naturel. On nomme la cité "Menet la Blanche" eu égard à sa géologie, et sa tradition de tailleurs de pierre.

Menet is a medium mountain town in the Auvergne Volcanoes Regional Natural Park, nestling at the foot of the Puy de Menoire and its natural lake. The city is called "Menet la Blanche" because of its geology and its stonecutter tradition.

Menet ist eine Mittelgebirgsstadt im Regionalen Naturpark Volcans d'Auvergne und liegt am Fuße des Puy de Menoire und seines natürlichen Sees. Die Stadt wird aufgrund ihrer Geologie und ihrer Tradition als Steinmetze auch "Menet la Blanche" genannt.

Menet is een middelgrote bergstad in het Parc Naturel Régional des Volcans d'Auvergne, genesteld aan de voet van de Puy de Menoire en zijn natuurlijke meer. De stad wordt "Menet la Blanche" genoemd vanwege de geologie en de traditie van steenhouwers.

Menet es una ciudad de montaña de tamaño medio situada en el Parque Natural Regional de los Volcanes de Auvernia, a los pies del Puy de Menoire y su lago natural. La ciudad se llama "Menet la Blanche" por su geología y su tradición de canteros.

Menet è una città di montagna di medie dimensioni situata nel Parc Naturel Régional des Volcans d'Auvergne, ai piedi del Puy de Menoire e del suo lago naturale. La città è chiamata "Menet la Blanche" per la sua geologia e la sua tradizione di scalpellini.