Tennis Club Aixois – Aixe-sur-Vienne

Sur le site des Grangettes, près du collège JBC Corot et du centre sportif du Val de Vienne: 3 courts couverts (résine), 2 courts extérieurs et 1 Club House. Pour les adhérents au club mais ouvert également pour les personnes en séjours dans la région ou juste de passage.

On the Grangettes site, near the JBC Corot college and the Val de Vienne sports center: 3 covered courts (resin), 2 outdoor courts and 1 Club House. For club members, but also open to people staying in the region or just passing through.

Auf dem Gelände der Grangettes, in der Nähe des Collège JBC Corot und des Sportzentrums Val de Vienne: 3 Hallenplätze (Harz), 2 Außenplätze und 1 Clubhaus. Für Mitglieder des Clubs, aber auch für Personen, die sich in der Region aufhalten oder nur auf der Durchreise sind.

Op het terrein van Grangettes, vlakbij het JBC Corot college en het sportcentrum Val de Vienne: 3 overdekte banen (hars), 2 buitenbanen en 1 clubhuis. Voor clubleden, maar ook toegankelijk voor mensen die in de regio verblijven of op doorreis zijn.

En el terreno de Grangettes, cerca del colegio JBC Corot y del polideportivo Val de Vienne: 3 pistas cubiertas (resina), 2 pistas exteriores y 1 Club House. Para los miembros del club, pero también abierto a las personas que se alojan en la región o que están de paso.

Sul sito di Grangettes, vicino al collegio JBC Corot e al centro sportivo della Val de Vienne: 3 campi coperti (in resina), 2 campi all'aperto e 1 Club House. Per i soci del club, ma aperto anche a chi soggiorna nella regione o è di passaggio.