Syndicat Montagne Mendi Gaiak – Uhart-Cize

Au cœur du Pays Basque, entre Bayonne et Pampelune, venez à la découverte des montagnes basques et faites le plein de sensations fortes. Nous vous proposons un large choix de randonnées et activités à pratiquer à la 1/2 journée ou à la journée : raquettes, randonnées pédestres, VTT, canyoning et spéléologie. Profitez de nos diverses sorties : une balade au coucher du soleil autour d'un casse-croûte, une randonnée rencontre avec un berger et dégustation, une balade thématique sur le vautour fauve, ou bien une randonnée à Iraty sur les estives.

In the heart of the Basque Country, between Bayonne and Pamplona, come and discover the Basque mountains and enjoy the thrills. We offer you a wide choice of hikes and activities to practice for half a day or a day: snowshoeing, hiking, mountain biking, canyoning and caving. Take advantage of our various outings: a walk at sunset with a snack, a hike with a shepherd and a tasting, a thematic walk on the Griffon vulture, or a hike in Iraty on the mountain pastures.

Im Herzen des Baskenlandes, zwischen Bayonne und Pamplona, entdecken Sie die baskischen Berge und erleben Sie den ultimativen Nervenkitzel. Wir bieten Ihnen eine große Auswahl an Wanderungen und Aktivitäten, die Sie 1/2 Tag oder einen ganzen Tag lang ausüben können: Schneeschuhwanderungen, Wanderungen, Mountainbiketouren, Canyoning und Höhlenforschung. Profitieren Sie von unseren verschiedenen Ausflügen: eine Wanderung bei Sonnenuntergang mit einem Imbiss, eine Wanderung Begegnung mit einem Schäfer und Verkostung, eine thematische Wanderung über den Gänsegeier oder eine Wanderung in Iraty auf den Sommerweiden.

Kom in het hart van Baskenland, tussen Bayonne en Pamplona, de Baskische bergen ontdekken en geniet van de sensatie. Wij bieden u een breed scala aan wandelingen en activiteiten voor een halve of een hele dag: sneeuwschoenwandelen, wandelen, mountainbiken, canyoning en speleologie. Maak gebruik van onze verschillende uitstapjes: een wandeling bij zonsondergang met een snack, een wandeling met een herder en een proeverij, een themawandeling over de vale gier, of een wandeling in Iraty op de bergweiden.

En el corazón del País Vasco, entre Bayona y Pamplona, venga a descubrir los montes vascos y disfrute de las emociones fuertes. Le ofrecemos una amplia gama de excursiones y actividades para disfrutar durante media jornada o un día: raquetas de nieve, senderismo, bicicleta de montaña, barranquismo y espeleología. Aproveche nuestras diversas salidas: un paseo al atardecer con un tentempié, una excursión con un pastor y una degustación, un paseo temático sobre el buitre leonado o una excursión en Iraty por los pastos de montaña.

Nel cuore dei Paesi Baschi, tra Bayonne e Pamplona, venite a scoprire le montagne basche e a fare il pieno di emozioni. Vi proponiamo un'ampia gamma di passeggiate e attività per uscite di mezza giornata o di un'intera giornata: ciaspolate, escursioni, mountain bike, canyoning e speleologia. Approfittate delle nostre diverse uscite: una passeggiata al tramonto con merenda, un'escursione per incontrare un pastore e una degustazione di vini, una passeggiata a tema sul grifone o un'escursione a Iraty sugli alpeggi.