Station de ski de fond de Bonnefond – Bonnefond

A 920 mètres d'altitude, 2 pistes pour les raquettes (de 5,3 à 6,5 km) et 4 pistes de ski de fond (de 3,5 à 14 km) ainsi qu'un espace luge (gratuit) au départ du foyer de 'Chadebec'. Initiation pour groupes de 10 personnes en semaine (adultes et enfants) sur réservation. Tél. pour l'enneigement : 06 69 98 50 42 ou sur https://phililac.wixsite.com/foyerbonnefond. Ouverture en fonction de l'enneigement. Buffet buvette, vin chaud. Le reste de l'année, des journées randonnées et diverses animations sur le Plateau de Millevaches sont proposées : découverte de la faune, de la flore, des bâtis corréziens et histoire du Plateau. Possibilité de repas pour les groupes sur réservation (sauf le week-end). Après la saison de neige, pratique de la course à pied sur les sentiers balisés.

At an altitude of 920 m, 3 snowshoe trails (2.3 to 5.6 km) and 4 cross-country ski trails (3.5 to 18 km) as well as a sledging area (free) depart from the 'Chadebec' foyer. Weekday introductory courses for groups of 10 (adults and children) by prior arrangement. Tel. for snow conditions: 06 08 13 73 59 / 05 55 95 42 97. Open according to snow conditions. Buffet bar, mulled wine. The rest of the year, day hikes and various events on the Plateau de Millevaches are offered: discovery of the fauna, flora, Correze buildings and history of the Plateau. Meals are available for groups on reservation (except weekends). After the snow season, you can go running on the marked trails.

Auf 920 m Höhe gibt es 3 Pisten für Schneeschuhe (2,3 bis 5,6 km) und 4 Langlaufpisten (3,5 bis 18 km) sowie einen Rodelplatz (kostenlos), der von der Feuerstelle 'Chadebec' aus startet. Einführung für Gruppen von 10 Personen unter der Woche (Erwachsene und Kinder) auf Reservierung. Tel. für die Schneeverhältnisse: 06 08 13 73 59 / 05 55 95 42 97. Öffnungszeiten je nach Schneelage. Buffet mit Getränken und Glühwein. Das restliche Jahr über werden Wandertage und verschiedene Veranstaltungen auf dem Plateau de Millevaches angeboten: Entdeckung der Fauna, der Flora, der Gebäude des Corréziens und der Geschichte des Plateaus. Auf Vorbestellung können Gruppen auch essen (außer am Wochenende). Nach der Schneesaison können Sie auf den markierten Wegen laufen.

Op een hoogte van 920 meter zijn er 3 sneeuwschoenwandelpaden (van 2,3 tot 5,6 km) en 4 langlaufloipes (van 3,5 tot 18 km), evenals een sleegebied (gratis) vanaf de foyer van 'Chadebec'. Introductielessen voor groepen van 10 personen gedurende de week (volwassenen en kinderen) op afspraak. Tel. voor sneeuwcondities: 06 08 13 73 59 / 05 55 95 42 97. Geopend afhankelijk van de sneeuwcondities. Barbuffet, glühwein. De rest van het jaar worden dagwandelingen en verschillende evenementen op het Plateau de Millevaches aangeboden: ontdekking van de fauna, flora, gebouwen van de Correze en geschiedenis van het Plateau. Maaltijden zijn beschikbaar voor groepen op afspraak (behalve in het weekend). Na het sneeuwseizoen kun je gaan hardlopen op de bewegwijzerde paden.

A 920 metros de altitud, hay 3 pistas de raquetas de nieve (de 2,3 a 5,6 km) y 4 pistas de esquí de fondo (de 3,5 a 18 km), así como una zona de trineos (gratuita) que parte del vestíbulo de "Chadebec". Clases de iniciación para grupos de 10 personas durante la semana (adultos y niños) con cita previa. Tel. para condiciones de nieve: 06 08 13 73 59 / 05 55 95 42 97. Abierto en función del estado de la nieve. Bar buffet, vino caliente. El resto del año, excursiones de un día y diversas actividades en el Plateau de Millevaches: descubrimiento de la fauna, la flora, los edificios de Correze y la historia del Plateau. Se ofrecen comidas para grupos previa concertación (excepto los fines de semana). Después de la temporada de nieve, se puede correr por los senderos señalizados.

A 920 metri di altitudine, sono disponibili 2 percorsi per le racchette da neve (da 5,3 a 6,5 km) e 4 piste per lo sci di fondo (da 3,5 a 14 km), oltre a un'area per lo slittino (gratuita) che parte dal foyer "Chadebec". Iniziazione per gruppi di 10 persone durante la settimana (adulti e bambini) su prenotazione. Tel. per le condizioni della neve: 06 69 98 50 42 o https://phililac.wixsite.com/foyerbonnefond. Apertura in base alle condizioni della neve. Bar a buffet, vin brulé. Nel resto dell'anno, vengono proposte escursioni giornaliere e vari eventi sul Plateau de Millevaches: scoperta della fauna, della flora, degli edifici della Correze e della storia dell'Altopiano. I pasti sono disponibili per i gruppi su prenotazione (tranne nei fine settimana). Dopo la stagione della neve, è possibile praticare la corsa sui sentieri segnalati.