Description
Le club de tir de Marignane (C.M.S Tir), grâce à ses structures, peut accueillir les tireurs de toutes disciplines sur les sites de Surari-la Bastide du Tron et de l'Estéou (canal) : Ecole de tir : Stand de tir de 10 mètres / Stand de tir de 25 à 200 mètres.
Les disciplines olympiques pratiquées : Pistolet sport 22/25m – Pistolet standard 25m – pistolet percutions centrale 25m – carabine petit et gros calibre – carabine 300m – Ben Recht – silhouette métallique – T.A.R – Tir de loisirs.
La pratique du Tir Sportif et Olympique apporte la sérénité et la maîtrise de soi, des bienfaits pour la vie de tous les jours.
English
The Marignane Shooting Club (C.M.S Tir), thanks to its structures, can welcome shooters of all disciplines on the sites of Surari-la Bastide du Tron and Estéou (canal) : Shooting school : 10 meters shooting range / 25 to 200 meters shooting range.
Olympic disciplines practiced: Sport Pistol 22/25m – Standard Pistol 25m – Central Percussion Pistol 25m – Small and large caliber rifle – 300m rifle – Ben Recht – metal silhouette – T.A.R – Leisure shooting.
The practice of Sporting and Olympic Shooting brings serenity and self-control, benefits for everyday life.
Deutsch
Der Schützenverein von Marignane (C.M.S Tir) kann dank seiner Strukturen Schützen aller Disziplinen an den Standorten Surari-la Bastide du Tron und Estéou (Kanal) empfangen: Schießschule: 10-Meter-Schießstand / 25-200-Meter-Schießstand.
Die praktizierten olympischen Disziplinen : Sportpistole 22/25m – Standardpistole 25m – Zentralfeuerpistole 25m – Klein- und Großkalibergewehr – Gewehr 300m – Ben Recht – Metallsilhouette – T.A.R. – Freizeitschießen.
Die Ausübung des sportlichen und olympischen Schießens vermittelt Gelassenheit und Selbstbeherrschung, Vorteile für das tägliche Leben.
Dutch
De Marignane Shooting Club (C.M.S Tir), dankzij haar structuren, kan schutters van alle disciplines ontvangen op de sites van Surari-la Bastide du Tron en Estéou (kanaal): Schietschool: 10 meter schietbaan / 25 tot 200 meter schietbaan.
Olympische disciplines beoefend: Sport Pistool 22/25m – Standaard Pistool 25m – Centraal Percussie Pistool 25m – Klein en groot kaliber geweer – 300m geweer – Ben Recht – Metalen silhouet – T.A.R – Vrijetijdsschieten.
De beoefening van sportief en olympisch schieten brengt sereniteit en zelfbeheersing, voordelen voor het dagelijks leven.
Español
El Club de Tiro de Marignane (C.M.S Tir), gracias a sus estructuras, puede acoger a tiradores de todas las disciplinas en los terrenos de Surari-la Bastide du Tron y Estéou (canal): Escuela de tiro: campo de tiro de 10 metros / campo de tiro de 25 a 200 metros
Disciplinas olímpicas practicadas: Pistola deportiva 22/25m ? Pistola estándar de 25 metros ? Pistola de fuego central de 25 metros ? Rifle de pequeño y gran calibre ? Rifle de 300 metros ? Ben Recht ? silueta metálica ? ¿T.A.R.? Tiro al aire libre.
La práctica del Tiro Deportivo y Olímpico aporta serenidad y autocontrol, beneficios para la vida cotidiana.
Italiano
Il Club di Tiro della Marignane (C.M.S Tir), grazie alle sue strutture, può accogliere tiratori di tutte le discipline sui siti di Surari-la Bastide du Tron e Estéou (canale): Scuola di tiro: poligono di 10 metri / poligono di 25-200 metri
Discipline olimpiche praticate: Pistola sportiva 22/25m ? Pistola standard 25m ? Pistola a percussione centrale 25m ? Fucile di piccolo e grande calibro ? Fucile 300m ? Ben Recht ? silhouette metallica ? T.A.R? Tiro a segno nel tempo libero.
La pratica del Tiro Sportivo e Olimpico porta serenità e autocontrollo, benefici per la vita di tutti i giorni.