Stade Nautique – Mulhouse

Un immense espace vert sur 7 ha ombragés avec zones de jeux et de sport (beach-volley, ping-pong, mini-foot, basket-ball), bassin olympique, bassin familial de 2000 m2, fosse à plongeons, 3 pataugeoires, pentagliss (4 pistes). Aménagements pour personnes handicapées.

A huge green area on 7 ha shaded with play and sports areas (beach volleyball, table tennis, mini-football, basketball), Olympic pool, family pool of 2000 m2, diving pit, 3 paddling pools, pentagliss (4 tracks). Facilities for handicapped persons.

Eine riesige Grünfläche auf 7 ha mit schattigen Bäumen, Spiel- und Sportzonen (Beachvolleyball, Tischtennis, Minifußball, Basketball), olympischem Becken, 2000 m2 großem Familienbecken, Sprunggrube, 3 Planschbecken, Pentagliss (4 Bahnen). Einrichtungen für Menschen mit Behinderungen.

Een enorme groene ruimte op 7 hectare schaduwrijk terrein met speel- en sportterreinen (beachvolleybal, tafeltennis, minivoetbal, basketbal), een olympisch zwembad, een familiezwembad van 2000 m2, een duikput, 3 peuterbaden, een pentagliss (4 banen). Faciliteiten voor gehandicapten.

Un enorme espacio verde en 7 hectáreas de terreno sombreado con zonas de juego y deportivas (voleibol de playa, tenis de mesa, minifútbol, baloncesto), una piscina olímpica, una piscina familiar de 2000 m2, una fosa de buceo, 3 piscinas infantiles, un pentagliss (4 carriles). Instalaciones para discapacitados.

Un enorme spazio verde su 7 ettari di terreno ombreggiato con aree ludiche e sportive (beach volley, ping pong, calcetto, basket), una piscina olimpionica, una piscina per famiglie di 2000 m2, una vasca per i tuffi, 3 piscine per bambini, un pentagliss (4 corsie). Strutture per disabili.