Spot de voile des Saintes-Maries-de-la-Mer (plage Est)
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La plage Est, est un spot idéal à la pratique de la planche à voile, du char à voile, et également du kite-surf. Comme le Spot de Beauduc, situé quelques kilomètres plus loin, la plage Est est une large plage sauvage, de sable, dans le Parc Naturel Régional de Camargue. L'accès à la plage pour les véhicules à moteur, le stationnement, ainsi que la pratiques de sport à voile y sont règlementés (et parfois interdit en fonction des conditions météo).
English
The East beach is an ideal spot for windsurfing, sand yachting and kite-surfing. Like the Beauduc spot, located a few kilometers away, the East beach is a large, wild, sandy beach in the Camargue Regional Natural Park. Access to the beach for motor vehicles, parking, as well as the practice of sailing sports are regulated (and sometimes forbidden depending on the weather conditions).
Deutsch
Der Oststrand ist ein idealer Ort zum Windsurfen, Strandsegeln und Kitesurfen. Wie der nur wenige Kilometer entfernte Spot de Beauduc ist der Plage Est ein breiter, wilder Sandstrand im Parc Naturel Régional de Camargue. Der Zugang zum Strand für Kraftfahrzeuge, das Parken und das Segeln sind reglementiert (und je nach Wetterlage manchmal verboten).
Dutch
Het Ooststrand is een ideale plek voor windsurfen, strandzeilen en kitesurfen. Net als de Beauduc Spot, op enkele kilometers afstand, is het Ooststrand een groot, wild zandstrand in het Regionaal Natuurpark van de Camargue. De toegang tot het strand voor motorvoertuigen, het parkeren en de beoefening van zeilsporten zijn gereglementeerd (en soms verboden, afhankelijk van de weersomstandigheden).
Español
La playa del Este es un lugar ideal para practicar windsurf, vela de arena y kitesurf. Al igual que el paraje de Beauduc, situado a pocos kilómetros, la playa del Este es una gran playa de arena salvaje situada en el Parque Natural Regional de la Camarga. El acceso a la playa para vehículos a motor, el aparcamiento, así como la práctica de deportes de vela están regulados (y a veces prohibidos según las condiciones meteorológicas).
Italiano
La spiaggia orientale è il luogo ideale per praticare windsurf, sand yachting e kite surf. Come la località di Beauduc, situata a pochi chilometri di distanza, la spiaggia dell'Est è un'ampia e selvaggia spiaggia sabbiosa situata nel Parco Naturale Regionale della Camargue. L'accesso alla spiaggia per i veicoli a motore, il parcheggio e la pratica degli sport velici sono regolamentati (e talvolta vietati a seconda delle condizioni meteorologiche).
Plage Est, 13460 Saintes-Maries-de-la-Mer
