Description
Des sportifs de toutes l'Europe viennent jusqu'à la plage de Beauduc à Arles pour s'exercer au kite-surf. Les conditions y sont optimales pour pratiquer les sports de voile : la mer est soumise à un fort mistral, au vent de sud-est et aux vents thermiques l’été. C'est une des plus grandes plages de sable de Méditerranée, encore à l'état sauvage, le paysage, autour du Parc Naturel Régional de Camargue y est remarquable. Pour améliorer la cohabitation, des espaces ont été délimités pour la pratique du kite surf à distance raisonnable des baigneurs. Le petit village de Salin-de-Giraud à une dizaine de kilomètre dispose de plusieurs écoles de kite surf. L'accès à la plage et le stationnement des véhicules à moteur est strictement règlementé. Renseignez-vous des modalités selon votre véhicule.
English
Sportsmen and women from all over Europe come to the Beauduc beach in Arles to practice kite-surfing. The conditions are optimal for sailing sports: the sea is subject to a strong mistral, southeast wind and thermal winds in summer. It is one of the largest sandy beaches in the Mediterranean, still in a wild state, the landscape, around the Regional Natural Park of Camargue is remarkable. To improve the cohabitation, spaces were delimited for the practice of the kite surfing at reasonable distance of the bathers. The small village of Salin-de-Giraud, about ten kilometres away, has several kite surfing schools. The access to the beach and the parking of motor vehicles is strictly regulated. Ask about the modalities according to your vehicle.
Deutsch
Sportler aus ganz Europa kommen bis an den Strand von Beauduc in Arles, um sich im Kitesurfen zu üben. Hier herrschen optimale Bedingungen für den Segelsport: Das Meer ist einem starken Mistral, Südostwind und im Sommer thermischen Winden ausgesetzt. Es handelt sich um einen der größten Sandstrände des Mittelmeers, der noch naturbelassen ist. Die Landschaft rund um den regionalen Naturpark Camargue ist bemerkenswert. Um das Zusammenleben zu verbessern, wurden Flächen für das Kitesurfen in angemessener Entfernung zu den Badegästen abgegrenzt. Das kleine Dorf Salin-de-Giraud, das etwa 10 km entfernt liegt, verfügt über mehrere Kitesurfschulen. Der Zugang zum Strand und das Parken von Kraftfahrzeugen ist streng geregelt. Erkundigen Sie sich nach den Modalitäten für Ihr Fahrzeug.
Dutch
Sporters uit heel Europa komen naar het strand van Beauduc in Arles om het kitesurfen te beoefenen. De omstandigheden zijn optimaal voor de zeilsport: de zee is onderhevig aan een sterke mistral, zuidoostenwind en thermische winden in de zomer. Het is een van de grootste zandstranden van de Middellandse Zee, nog in wilde staat, en het landschap rond het regionale natuurpark Camargue is opmerkelijk. Om het samenleven te verbeteren, zijn gebieden gereserveerd voor kitesurfen op redelijke afstand van badgasten. Het kleine dorpje Salin-de-Giraud, ongeveer tien kilometer verderop, heeft verschillende kitesurfscholen. De toegang tot het strand en het parkeren van motorvoertuigen is strikt gereglementeerd. Vraag naar de voorwaarden voor uw voertuig.
Español
Deportistas de toda Europa acuden a la playa de Beauduc, en Arles, para practicar el kite-surf. Las condiciones son óptimas para los deportes de vela: el mar está sometido a un fuerte mistral, viento del sureste y vientos térmicos en verano. Es una de las mayores playas de arena del Mediterráneo, todavía en estado salvaje, y el paisaje que rodea al Parque Natural Regional de la Camarga es extraordinario. Para mejorar la convivencia, se han habilitado zonas para el kitesurf a una distancia razonable de los bañistas. El pequeño pueblo de Salin-de-Giraud, a unos diez kilómetros, cuenta con varias escuelas de kitesurf. El acceso a la playa y el estacionamiento de vehículos a motor están estrictamente regulados. Consulte las condiciones de su vehículo.
Italiano
Sportivi da tutta Europa si recano sulla spiaggia di Beauduc ad Arles per praticare il kite-surf. Le condizioni sono ottimali per gli sport velici: il mare è soggetto a un forte maestrale, a venti da sud-est e a venti termici in estate. È una delle più grandi spiagge sabbiose del Mediterraneo, ancora allo stato selvaggio, e il paesaggio intorno al Parco Naturale Regionale della Camargue è notevole. Per migliorare la convivenza, sono state predisposte aree per il kite surf a una distanza ragionevole dai bagnanti. Il piccolo villaggio di Salin-de-Giraud, a circa dieci chilometri di distanza, ospita diverse scuole di kitesurf. L'accesso alla spiaggia e il parcheggio dei veicoli a motore sono strettamente regolamentati. Informatevi sulle condizioni del vostro veicolo.