Sports Nature Evasion – Métabief

Activités proposées : – SPÉLÉO : (toute l'année et quelque soit la météo) : initiation à la 1/2 journée ou à la journée, perfectionnement, bivouac. – CANYONING : (d'avril à octobre) : initiation en 1/2 journée ou journée, ou perfectionnement. – ESCALADE / VIA FERRATA (toute l'année). – MARCHE NORDIQUE – RANDONNÉE, RAQUETTES à Neige : découverte du milieu montagnard, faune, flore. Itinérances possibles sur tout le massif. – (SUR)VIE en milieu naturel : passez une nuit à la belle étoile…ou en igloo. Apprenez à vous débrouiller dans la Nature (cartographie/orientation, préparation d'une sortie, les fondamentaux de la survie). Eté et hiver : rando + nuitée en tipi / repas trappeur. Agrément Jeunesse et Sports et Éducation Nationale.

Proposed activities: – SPELÉO: (all year round and whatever the weather): half-day or full-day initiation, improvement, bivouac. – CANYONING : (from April to October) : half day or full day initiation, or improvement. – CLIMBING / VIA FERRATA (all year round). – NORDIC WALKING – HIKING, SNOWSHOEING: discovery of the mountain environment, fauna, flora. Itineraries possible throughout the massif. – (OVERLIVING) in a natural environment: spend a night under the stars… or in an igloo. Learn how to manage in the wilderness (cartography/orientation, preparing an outing, the basics of survival). Summer and winter: hike + overnight stay in a tipi / trapper's meal. Youth and Sports and National Education approval.

Vorgeschlagene Aktivitäten : – SPELEO: (das ganze Jahr über und unabhängig vom Wetter): Einführung für einen halben oder einen ganzen Tag, Perfektionierung, Biwak. – CANYONING: (von April bis Oktober): Einführung 1/2 Tag oder Tag, oder Fortbildung. – KLETTERN / VIA FERRATA (das ganze Jahr über). – NORDIC WALKING – WANDERN, SCHNEESCHUHE: Entdeckung der Bergwelt, Fauna und Flora. Mögliche Routen durch das gesamte Massiv. – (ÜBER)LEBEN in der Natur: Verbringen Sie eine Nacht unter freiem Himmel…oder in einem Iglu. Lernen Sie, sich in der Natur zurechtzufinden (Kartografie/Orientierung, Vorbereitung eines Ausflugs, Grundlagen des Überlebens). Sommer und Winter: Wanderung + Übernachtung im Tipi / Trappermahlzeit. Zulassung Jeunesse et Sports und Education Nationale.

Voorgestelde activiteiten – SPELÉO: (het hele jaar door en ongeacht het weer): initiatie van een halve of een hele dag, verbetering, bivak – CANYONING : (van april tot oktober) : initiatie halve of hele dag, of verbetering – CLIMBING / VIA FERRATA (het hele jaar door). – NORDIC WALKING – HIKING, SNOWSHOEING: ontdekking van de bergomgeving, fauna, flora. Routes mogelijk in het hele massief. – (in een natuurlijke omgeving: breng een nacht door onder de sterren… of in een iglo. Leren omgaan met de wildernis (cartografie/oriëntatie, voorbereiding van een uitstapje, de basisbeginselen van overleven) Zomer en winter: wandeling + overnachting in een tipi / trappersmaaltijd. Jeugd en Sport en Nationale Onderwijsgoedkeuring.

Actividades propuestas – SPELÉO: (todo el año y haga el tiempo que haga): iniciación de media jornada o jornada completa, perfeccionamiento, vivac – CANYONING : (de abril a octubre) : iniciación de medio día o día completo, o perfeccionamiento – ESCALADA / VIA FERRATA (todo el año). – MARCHA NÓRDICA – SENDERISMO, RAQUETAS DE NIEVE: descubrimiento del entorno de la montaña, la fauna, la flora. Itinerarios posibles en todo el macizo. – (SOBREVIVIR) en un entorno natural: pasar una noche bajo las estrellas… o en un iglú. Aprender a desenvolverse en la naturaleza (cartografía/orientación, preparación de una salida, fundamentos de la supervivencia) Verano e invierno: caminata + pernoctación en un tipi / comida de trampero. Aprobación de Juventud y Deportes y Educación Nacional.

Attività proposte – SPELÉO: (tutto l'anno e con qualsiasi tempo): mezza giornata o giornata intera di iniziazione, perfezionamento, bivacco – CANYONING : (da aprile a ottobre) : iniziazione di mezza giornata o giornata intera, o miglioramento – ARRAMPICATA / VIA FERRATA (tutto l'anno). – CAMMINARE NORDICO – Escursioni a piedi e con le racchette da neve: scoperta dell'ambiente montano, della fauna e della flora. Itinerari possibili in tutto il massiccio. – (SOPRAVVIVERE) in un ambiente naturale: passare una notte sotto le stelle… o in un igloo. Imparare a gestire la natura selvaggia (cartografia/orientamento, preparazione di un'uscita, basi della sopravvivenza) Estate e inverno: escursione + pernottamento in un Tipi / pasto del trapper. Gioventù e sport e approvazione dell'educazione nazionale.