Spadium – Complexe Aquatique – Pontivy

Un espace de loisirs et de détente pour toute la famille. Bassin sportif, ludique, toboggans, pataugeoire et aire de jeux d’eau intérieure satisferont petits et grands. Un espace de détente et de soins est entièrement dédié au bien-être du corps et de l’esprit : institut de beauté, hammam, sauna nordique, sauna japonais. De nombreuses activités vous sont proposées : apprentissage enfants et adultes, aquagym, aquabike…

A leisure and relaxation area for the whole family. Sports and leisure pools, slides, a paddling pool and an indoor water play area will satisfy young and old alike. A relaxation and treatment area is entirely dedicated to the well-being of body and mind: beauty salon, hammam, Nordic sauna, Japanese sauna. A wide range of activities are on offer, including lessons for children and adults, aquagym and aquabike

Ein Freizeit- und Erholungsgebiet für die ganze Familie. Sport- und Spielbecken, Rutschen, Planschbecken und Wasserspielplatz im Innenbereich sorgen für Spaß bei Groß und Klein. Ein Entspannungs- und Pflegebereich ist ganz dem Wohlbefinden von Körper und Geist gewidmet: Schönheitssalon, Hammam, nordische Sauna, japanische Sauna. Es werden zahlreiche Aktivitäten angeboten: Kinder- und Erwachsenenkurse, Wassergymnastik, Aquabike?

Een ontspannings- en vrijetijdsruimte voor het hele gezin. Een sport- en recreatiebad, glijbanen, peuterbad en overdekte waterspeeltuin voor alle leeftijden. Een ontspannings- en behandelingsruimte is gewijd aan het welzijn van lichaam en geest, met een schoonheidssalon, stoombad, Scandinavische sauna en Japanse sauna. Er worden allerlei activiteiten aangeboden: lessen voor kinderen en volwassenen, aquagym, aquabike?

Un espacio de ocio y relajación para toda la familia. Una piscina deportiva y de ocio, toboganes, piscina infantil y zona de juegos acuáticos cubierta para todas las edades. Una zona de relajación y tratamientos dedicada al bienestar del cuerpo y la mente, con salón de belleza, baño de vapor, sauna nórdica y sauna japonesa. Se ofrece una amplia gama de actividades: clases para niños y adultos, aquagym, aquabike?

Un'area di svago e relax per tutta la famiglia. Una piscina sportiva e per il tempo libero, scivoli, piscina per bambini e area giochi d'acqua al coperto per tutte le età. Un'area relax e trattamenti è dedicata al benessere del corpo e della mente, con salone di bellezza, bagno turco, sauna nordica e sauna giapponese. Un'ampia gamma di attività è offerta: lezioni per bambini e adulti, aquagym, aquabike?