SPA Sisley – Hostellerie de Levernois – Levernois

Au cœur d'un parc de sept hectares, le Spa Sisley de l'Hostellerie de Levernois vous ouvre ses portes pour un moment relaxant et réconfortant. Les Soins Phyto-Aromatiques Sisley s’associent aux vertus bienfaisantes de l’aromathérapie en utilisant le meilleur des extraits de plantes d’origine naturelle et des huiles essentielles. Le parcours du Spa vous invite à profiter de notre piscine intérieure, du bain à remous en terrasse avec vue sur le parc, hammam, sauna et bain froid inspiré de la Bourgogne et ses cuves de vinification. Une boutique, un espace détente et un salon de coiffure & manucure complètent l'offre du Spa de l'Hostellerie de Levernois.

In the heart of a seven-hectare park, the Sisley Spa at the Hostellerie de Levernois opens its doors to you for a relaxing and comforting moment. Sisley Phyto-Aromatic Treatments combine the beneficial properties of aromatherapy with the best of natural plant extracts and essential oils. The Spa invites you to enjoy our indoor swimming pool, whirlpool bath on the terrace overlooking the park, hammam, sauna and cold bath inspired by Burgundy and its wine-making vats. A boutique, relaxation area and hair and nail salon complete the Hostellerie de Levernois Spa offer.

Inmitten eines sieben Hektar großen Parks öffnet Ihnen das Sisley-Spa der Hostellerie de Levernois seine Türen für einen entspannenden und aufbauenden Moment. Die Phyto-Aromapflege von Sisley verbindet sich mit den wohltuenden Eigenschaften der Aromatherapie, indem sie das Beste aus natürlich vorkommenden Pflanzenextrakten und ätherischen Ölen verwendet. Der Spa-Parcours lädt Sie dazu ein, unser Hallenbad, den Whirlpool auf der Terrasse mit Blick auf den Park, das Dampfbad, die Sauna und das kalte Bad zu genießen, das vom Burgund und seinen Weintanks inspiriert ist. Eine Boutique, ein Entspannungsbereich und ein Friseur- & Maniküresalon vervollständigen das Angebot des Spa der Hostellerie de Levernois.

In het hart van een park van zeven hectare opent de Sisley Spa van Hostellerie de Levernois haar deuren voor een ontspannend en rustgevend moment. De Sisley Phyto-Aromatic behandelingen combineren de heilzame eigenschappen van aromatherapie met het beste van natuurlijke plantenextracten en essentiële oliën. De Spa nodigt je uit om te genieten van ons binnenzwembad, bubbelbad op het terras met uitzicht op het park, hammam, sauna en koud bad geïnspireerd op Bourgondië en zijn wijnvaten. Een boetiek, ontspanningsruimte en haar- en nagelsalon maken het Spa-aanbod van Hostellerie de Levernois compleet.

En el corazón de un parque de siete hectáreas, el Spa Sisley de la Hostellerie de Levernois le abre sus puertas para que disfrute de un momento relajante y reconfortante. Los Tratamientos Fito-Aromáticos Sisley combinan las propiedades beneficiosas de la aromaterapia con lo mejor de los extractos de plantas naturales y aceites esenciales. El Spa le invita a disfrutar de nuestra piscina cubierta, bañera de hidromasaje en la terraza con vistas al parque, hammam, sauna y baño frío inspirado en Borgoña y sus cubas de vinificación. Una boutique, un espacio de relajación y un salón de peluquería y manicura completan la oferta del Spa de la Hostellerie de Levernois.

Nel cuore di un parco di sette ettari, la Spa Sisley dell'Hostellerie de Levernois vi apre le porte per un momento di relax e benessere. I trattamenti fito-aromatici Sisley combinano le proprietà benefiche dell'aromaterapia con il meglio degli estratti vegetali naturali e degli oli essenziali. La Spa vi invita a godervi la piscina interna, la vasca idromassaggio sulla terrazza con vista sul parco, l'hammam, la sauna e il bagno freddo ispirato alla Borgogna e ai suoi tini di vinificazione. Una boutique, un'area relax e un salone per capelli e unghie completano l'offerta della Spa dell'Hostellerie de Levernois.