Spa Régent Petite France – Strasbourg

Le spa Régent Petite France est dédié au plaisir des sens et des émotions. Il allie bien-être, esthétique et beauté sur un espace de 200 m². Pour se ressourcer on y trouve un sauna, un hammam, une douche sensorielle, une fontaine à glace et une grotte à sel. La terrasse permet de se prélasser sur des chaises longues tout en savourant une vue imprenable sur les maisons à colombages qui bordent la rivière de l'Ill. En association avec les marques KOS et Skincenticals, différent soins, modelages, gommages et rituels sont proposés pour le corps et le visage, dans une cabine simple ou double pour partager une expérience unique à deux. Les jeunes âgés entre 12 et 18 ans peuvent bénéficier d'une carte de soins spécialement conçus pour eux.

The spa Regent Petite France is dedicated to the pleasure of the senses and emotions. It combines well-being, aesthetics and beauty in a 200 m² space. To recharge your batteries, there is a sauna, a hammam, a sensory shower, an ice fountain and a salt grotto. The terrace allows you to lounge on deckchairs while enjoying a breathtaking view of the half-timbered houses along the Ill river. In association with the brands KOS and Skincenticals, different treatments, massages, scrubs and rituals are offered for the body and face, in a single or double cabin to share a unique experience for two. Young people aged between 12 and 18 years old can benefit from a card of treatments specially designed for them.

Das Spa Régent Petite France ist dem Vergnügen der Sinne und der Emotionen gewidmet. Es vereint Wohlbefinden, Ästhetik und Schönheit auf einer Fläche von 200 m². Um sich zu erholen, findet man hier eine Sauna, ein Hammam, eine Sinnesdusche, einen Eisbrunnen und eine Salzgrotte. Auf der Terrasse kann man sich auf Liegestühlen entspannen und dabei den atemberaubenden Blick auf die Fachwerkhäuser entlang des Flusses Ill genießen. In Zusammenarbeit mit den Marken KOS und Skincenticals werden verschiedene Behandlungen, Modelagen, Peelings und Rituale für Körper und Gesicht in einer Einzel- oder Doppelkabine angeboten, um ein einzigartiges Erlebnis zu zweit zu teilen. Für Jugendliche zwischen 12 und 18 Jahren gibt es eine Karte mit speziell auf sie zugeschnittenen Behandlungen.

De spa van Régent Petite France is gewijd aan het genot van de zintuigen en emoties. Het combineert welzijn, esthetiek en schoonheid in een ruimte van 200 m². Om nieuwe energie op te doen is er een sauna, een hammam, een zintuiglijke douche, een ijsfontein en een zoutgrot. Op het terras kunt u ontspannen op ligstoelen en genieten van het uitzicht op de vakwerkhuizen langs de rivier de Ill. In samenwerking met de merken KOS en Skincenticals worden verschillende behandelingen, modelages, scrubs en rituelen aangeboden voor het lichaam en het gezicht, in een een- of tweepersoonscabine voor een unieke ervaring voor twee. Jongeren tussen 12 en 18 jaar kunnen profiteren van een kaart met behandelingen die speciaal voor hen zijn ontworpen.

El spa Régent Petite France está dedicado al placer de los sentidos y las emociones. Combina bienestar, estética y belleza en un espacio de 200 m². Para recargar las pilas, hay una sauna, un hammam, una ducha sensorial, una fuente de hielo y una gruta de sal. En la terraza podrá relajarse en las tumbonas y disfrutar de las vistas de las casas con entramado de madera a lo largo del río Ill. En asociación con las marcas KOS y Skincenticals, se ofrecen diversos tratamientos, modelados, exfoliantes y rituales para el cuerpo y el rostro, en cabina individual o doble para compartir una experiencia única para dos. Los jóvenes de entre 12 y 18 años pueden beneficiarse de una tarjeta de tratamientos especialmente diseñada para ellos.

La spa Régent Petite France è dedicata al piacere dei sensi e delle emozioni. Unisce benessere, estetica e bellezza in uno spazio di 200 m². Per fare il pieno di energia, ci sono una sauna, un hammam, una doccia sensoriale, una fontana di ghiaccio e una grotta di sale. Sulla terrazza potrete rilassarvi sui lettini e godervi la vista delle case a graticcio lungo il fiume Ill. In associazione con i marchi KOS e Skincenticals, vengono proposti diversi trattamenti, modellamenti, scrub e rituali per il corpo e il viso, in cabina singola o doppia per condividere un'esperienza unica a due. I giovani di età compresa tra i 12 e i 18 anni possono beneficiare di una carta di trattamenti appositamente studiati per loro.