Description
Véritable invitation à la détente, Le Spa de la Maison Tatin vous accueille dans son espace bien être dans lequel vous retrouverez : hammam, sauna et la douche expérience avec des programmes aux noms évocateurs tels que « Pluie Tropicale » ou « Tempête des Caraïbes ». Vous prolongerez ce moment unique dans notre salle de relaxation et tisanerie où vous retrouverez les thés Comptoir Jeanne D'Arc fabriqués à quelques kilomètres de Lamotte Beuvron. Notre marque française de soin du corps et soin du visage KOS PARIS, respectueuse de l’environnement et utilisant des produits naturels, a été spécialement choisie pour vous faire vivre une expérience unique le temps d’un soin.
English
A real invitation to relax, the Spa de la Maison Tatin welcomes you to its wellness area where you will find: hammam, sauna and the experience shower with programmes with evocative names such as "Tropical Rain" or "Caribbean Storm", and a complete treatment menu. You will prolong this unique moment in our relaxation room and herbal tea room where you will find Comptoir Jeanne D'Arc teas made a few kilometres from Lamotte Beuvron. Our French brand of body and facial care KOS PARIS, respectful of the environment and using natural products, has been specially chosen to make you live a unique experience during a treatment.
Deutsch
Das Spa des Maison Tatin ist eine wahre Einladung zur Entspannung und empfängt Sie in seinem Wellnessbereich, in dem Sie ein Dampfbad, eine Sauna und eine Erlebnisdusche mit Programmen mit wohlklingenden Namen wie "Tropischer Regen" oder "Karibischer Sturm" vorfinden. Sie können diesen einzigartigen Moment in unserem Entspannungsraum und in der Teestube verlängern, wo Sie die Teesorten Comptoir Jeanne D'Arc finden, die nur wenige Kilometer von Lamotte Beuvron entfernt hergestellt werden. Unsere französische Marke für Körper- und Gesichtspflege KOS PARIS, die umweltfreundlich ist und natürliche Produkte verwendet, wurde speziell ausgewählt, um Ihnen für die Dauer einer Pflegebehandlung ein einzigartiges Erlebnis zu bieten.
Dutch
De Spa de la Maison Tatin, een echte uitnodiging om te ontspannen, verwelkomt u in haar wellnessruimte waar u een hammam, een sauna en een belevenisdouche met suggestieve namen als "Tropische regen" of "Caribische storm" vindt. U verlengt dit unieke moment in onze ontspanningsruimte en theesalon met kruiden, waar u de thee van Comptoir Jeanne D'Arc vindt, die op enkele kilometers van Lamotte Beuvron wordt gemaakt. Ons Franse merk voor lichaams- en gezichtsverzorging KOS PARIS, met respect voor het milieu en met natuurlijke producten, is speciaal gekozen om u tijdens een behandeling een unieke ervaring te laten beleven.
Español
Una verdadera invitación a la relajación, el Spa de la Maison Tatin le da la bienvenida a su zona de bienestar, donde encontrará un hammam, una sauna y una ducha de experiencias con nombres evocadores como "Lluvia tropical" o "Tormenta caribeña". Prolongará este momento único en nuestra sala de relajación y en el salón de té de hierbas donde encontrará los tés del Comptoir Jeanne D'Arc elaborados a pocos kilómetros de Lamotte Beuvron. Nuestra marca francesa de cuidados corporales y faciales KOS PARIS, respetuosa con el medio ambiente y que utiliza productos naturales, ha sido especialmente elegida para hacerle vivir una experiencia única durante un tratamiento.
Italiano
Un vero e proprio invito al relax, la Spa de la Maison Tatin vi accoglie nella sua area benessere dove troverete un hammam, una sauna e una doccia emozionale dai nomi evocativi come "Tropical Rain" o "Caribbean Storm". Potrete prolungare questo momento unico nella nostra sala relax e nella tisaneria dove troverete i tè del Comptoir Jeanne D'Arc prodotti a pochi chilometri da Lamotte Beuvron. Il nostro marchio francese di trattamenti per il corpo e il viso KOS PARIS, rispettoso dell'ambiente e che utilizza prodotti naturali, è stato scelto appositamente per farvi vivere un'esperienza unica durante un trattamento.