Spa Apaizonia – Bagnoles de l'Orne Normandie

Ce cocon a été pensé pour éveiller vos cinq sens et vous permettre de vous évader à votre rythme au gré de vos envies. Laissez-vous transporter dans un environnement tropical, un univers juste imaginé pour vous, une invitation au voyage. Faites un voyage apaisant, relaxant, de 8 000kms à proximité de chez vous. Nous prenons sin de votre corps et de votre esprit. Nous proposons également dans notre espace Apaizonia, des massages sur rendez-vous. Les clients du Spa ont aussi accès à la piscine extérieure couverte et chauffée.

This cocoon has been designed to awaken your five senses and allow you to escape at your own pace according to your desires. Let yourself be transported into a tropical environment, a universe just imagined for you, an invitation to travel. Take a soothing, relaxing trip, 8,000kms away from home. We take care of your body and mind. We also offer massages by appointment in our Apaizonia space. Spa guests also have access to the outdoor heated pool.

Dieser Kokon wurde entworfen, um Ihre fünf Sinne zu wecken und Ihnen die Möglichkeit zu geben, in Ihrem eigenen Rhythmus und nach Lust und Laune dem Alltag zu entfliehen. Lassen Sie sich in eine tropische Umgebung entführen, eine Welt, die nur für Sie erdacht wurde, eine Einladung zu einer Reise. Begeben Sie sich auf eine beruhigende, entspannende Reise, 8.000 km von Ihrem Zuhause entfernt. Wir kümmern uns um Ihren Körper und Ihren Geist. In unserem Apaizonia-Bereich bieten wir auch Massagen nach Vereinbarung an. Spa-Gäste haben außerdem Zugang zum überdachten und beheizten Außenpool.

Deze cocon is ontworpen om uw vijf zintuigen te prikkelen en u te laten ontsnappen in uw eigen tempo, volgens uw wensen. Laat u meevoeren naar een tropische omgeving, een universum speciaal voor u bedacht, een uitnodiging om te reizen. Maak een rustgevende, ontspannende reis op 8.000 km van uw huis. Wij zorgen voor uw lichaam en geest. Wij bieden ook massages op afspraak in onze Apaizonia-ruimte. Spa gasten hebben ook toegang tot het verwarmde buitenzwembad.

Este capullo ha sido diseñado para despertar sus cinco sentidos y permitirle evadirse a su ritmo, según sus deseos. Déjese transportar a un entorno tropical, un universo imaginado sólo para usted, una invitación a viajar. Haga un viaje relajante a 8.000 km de su casa. Cuidamos de su cuerpo y de su mente. También ofrecemos masajes con cita previa en nuestra zona de Apaizonia. Los huéspedes del spa también tienen acceso a la piscina exterior climatizada.

Questo bozzolo è stato progettato per risvegliare i vostri cinque sensi e permettervi di evadere al vostro ritmo, secondo i vostri desideri. Lasciatevi trasportare in un ambiente tropicale, un universo immaginato solo per voi, un invito al viaggio. Fate un viaggio rilassante a 8.000 km da casa vostra. Ci prendiamo cura del vostro corpo e della vostra mente. Offriamo anche massaggi su appuntamento nella nostra area Apaizonia. Gli ospiti della Spa hanno anche accesso alla piscina esterna riscaldata.