Sorties guidées avec Joe Bike – Découverte & dégustation – Soorts-Hossegor

Partez à la découverte de la côte landaise en VTC électrique, avec notre moniteur diplômé. Vous aurez la possibilité de faire une pause dégustation* chez un ostréiculteur. *non inclus au prix, contenu au choix. Tarif : 39€ En juillet & août : tous les lundis, vendredis et dimanches 10h – 12h30

Discover the Landes coast on an electric VTC with our qualified instructor. You'll have the opportunity to take a tasting break* with an oyster farmer. *not included in the price, content to choose from. Price: 39? July & August: every Monday, Friday and Sunday 10am – 12.30pm

Entdecken Sie die Küste der Landes mit einem elektrischen Mountainbike, begleitet von unserem diplomierten Lehrer. Sie haben die Möglichkeit, eine Verkostungspause* bei einem Austernzüchter einzulegen. *nicht im Preis enthalten, Inhalt nach Wahl. Preis: 39? Im Juli und August: jeden Montag, Freitag und Sonntag 10:00 – 12:30 Uhr

Ontdek de Landes kust op een elektrische VTC met onze gekwalificeerde instructeur. Je hebt de mogelijkheid om een proefpauze* te nemen bij een oesterkweker. *niet inbegrepen in de prijs, inhoud naar keuze. Prijs: 39? Juli & augustus: elke maandag, vrijdag en zondag 10.00 – 12.30 uur

Descubra la costa de las Landas en una VTC eléctrica con nuestro monitor cualificado. Tendrá la oportunidad de hacer una pausa de degustación* en una ostrería. *no incluido en el precio, contenido a elegir. Precio: 39? Julio y agosto: todos los lunes, viernes y domingos de 10.00 a 12.30 h

Scoprite la costa delle Landes in un VTC elettrico con il nostro istruttore qualificato. Avrete la possibilità di fare una pausa degustazione* presso un ostricoltore. *non incluso nel prezzo, contenuto a scelta. Prezzo: 39? Luglio e agosto: ogni lunedì, venerdì e domenica dalle 10.00 alle 12.30