Skate Park – Pau

+ 1.800 m2 skatepark extérieur : 800 m2 en BOWL et 1.000 m2 en PLAZA Idéalement situé entre montagne et océan, à deux pas du centre-ville (au pied du Boulevard des Pyrénées), et accessible par le funiculaire et la ligne de bus à énergie propre Fébus -traversant la ville du nord au sud- le Skatepark de Pau s'étirera depuis les 8 dernières travées de la SERNAM jusqu'à l'ancienne friche ferroviaire, le long des voies de chemin de fer. L’ensemble présente une partie outdoor de 1800m2, composée d’une street plaza et d’un bowl, mais également une partie indoor de 800m2 qui sera livrée à la fin de la réhabilitation de la SERNAM prévue en 2022. L’espace extérieur sera ouvert en accès libre aux pratiquants de tous niveaux ainsi qu’aux disciplines associées comme le Bmx, le roller et la trottinette.

+ 1.800 m2 outdoor skatepark: 800 m2 in BOWL and 1.000 m2 in PLAZA Ideally located between the mountains and the ocean, a stone's throw from the city centre (at the foot of the Boulevard des Pyrénées), and accessible by the funicular and the Fébus clean energy bus line – crossing the city from north to south – the Pau Skatepark will stretch from the last 8 bays of the SERNAM to the former railway wasteland, along the railway tracks. The project includes an outdoor part of 1800m2, composed of a street plaza and a bowl, but also an indoor part of 800m2 which will be delivered at the end of the rehabilitation of the SERNAM planned in 2022. The outdoor area will be open to all levels of skaters as well as to associated disciplines such as BMX, rollerblading and scooters.

+ 1.800 m2 Skatepark im Freien: 800 m2 in BOWL und 1.000 m2 in PLAZA Ideal gelegen zwischen Bergen und Ozean, nur wenige Schritte vom Stadtzentrum entfernt (am Fuße des Boulevard des Pyrénées) und erreichbar mit der Standseilbahn und der Buslinie Fébus mit sauberer Energie – die die Stadt von Norden nach Süden durchquert – wird sich der Skatepark von Pau von den letzten 8 Spannweiten der SERNAM bis zur ehemaligen Bahnbrache entlang der Eisenbahngleise erstrecken. Der Komplex weist einen 1800 m2 großen Outdoor-Bereich auf, der aus einer Street Plaza und einem Bowl besteht, aber auch einen 800 m2 großen Indoor-Bereich, der nach Abschluss der Sanierung der SERNAM, die für 2022 geplant ist, fertiggestellt werden soll. Der Außenbereich wird für Sportler aller Niveaus sowie für verwandte Disziplinen wie Bmx, Inline-Skating und Scooter frei zugänglich sein.

+ 1.800 m2 outdoor skatepark: 800 m2 BOWL en 1.000 m2 PLAZA Ideaal gelegen tussen de bergen en de oceaan, op een steenworp afstand van het stadscentrum (aan de voet van de Boulevard des Pyrénées), en bereikbaar met de kabelbaan en de schone-energiebus Fébus – die de stad van noord naar zuid doorkruist – zal het Pau Skatepark zich uitstrekken van de laatste 8 baaien van de SERNAM tot het voormalige braakliggende terrein van de spoorwegen. Het project omvat een buitengedeelte van 1800m2, bestaande uit een straatplein en een kom, maar ook een binnengedeelte van 800m2 dat zal worden opgeleverd aan het eind van de voor 2022 geplande renovatie van de SERNAM. De buitenruimte zal openstaan voor skaters van alle niveaus en aanverwante disciplines zoals BMX, skeeleren en steppen.

+ 1.800 m2 de skatepark exterior: 800 m2 en BOWL y 1.000 m2 en PLAZA Idealmente situado entre la montaña y el océano, a un paso del centro de la ciudad (al pie del Boulevard des Pyrénées), y accesible por el funicular y la línea de autobús de energía limpia Fébus -que cruza la ciudad de norte a sur-, el Skatepark de Pau se extenderá desde las últimas 8 bahías del SERNAM hasta el antiguo descampado ferroviario, a lo largo de las vías del tren. El complejo incluye una sección exterior de 1800m2, compuesta por una plaza en la calle y un bowl, así como una sección interior de 800m2, que se entregará al final de la rehabilitación del SERNAM, prevista para el año 2022. La zona exterior estará abierta a todos los niveles de patinadores y disciplinas asociadas, como BMX, patinaje y patinetes.

+ 1.800 m2 di skatepark esterno: 800 m2 in BOWL e 1.000 m2 in PLAZA Situato in una posizione ideale tra le montagne e l'oceano, a due passi dal centro città (ai piedi del Boulevard des Pyrénées), e accessibile con la funicolare e la linea di autobus a energia pulita Fébus – che attraversa la città da nord a sud – il Pau Skatepark si estenderà dalle ultime 8 baie del SERNAM fino all'ex area di risulta della ferrovia, lungo i binari. Il complesso comprende una sezione esterna di 1800 m2, costituita da una piazza e da una vasca, e una sezione interna di 800 m2, che sarà consegnata alla fine della riabilitazione del SERNAM, prevista per il 2022. L'area esterna sarà aperta a tutti i livelli di skater e alle discipline associate, come BMX, rollerblade e monopattini.