Description
Le Skate Park est exclusivement réservé à la pratique du skate, du roller et de la patinette street, BMX. La pratique de ces activités est placée sous l’entière responsabilité des utilisateurs et de leurs parents s’ils sont mineurs. Les utilisateurs doivent être munis des équipements adaptés et appropriés à ces pratiques sportives.
English
The Skate Park is reserved exclusively for skateboarding, rollerblading, street skating and BMX. The practice of these activities is the sole responsibility of users and their parents if they are minors. Users must have the appropriate equipment for these sports.
Deutsch
Der Skatepark ist ausschließlich für das Skaten, Inlineskaten, Rollschuhlaufen und BMX reserviert. Die Ausübung dieser Aktivitäten unterliegt der vollen Verantwortung der Nutzer und ihrer Eltern, wenn sie minderjährig sind. Die Nutzer müssen über die für diese Sportarten geeignete Ausrüstung verfügen.
Dutch
Het Skatepark is uitsluitend bestemd voor skateboarden, rolschaatsen, street skaten en BMX. Het beoefenen van deze activiteiten is uitsluitend de verantwoordelijkheid van de gebruikers en hun ouders als ze minderjarig zijn. Gebruikers moeten beschikken over de juiste uitrusting voor deze sporten.
Español
El Skate Park está reservado exclusivamente a la práctica del monopatín, el patinaje sobre ruedas, el patinaje de calle y el BMX. La práctica de estas actividades es responsabilidad exclusiva de los usuarios y de sus padres si son menores de edad. Los usuarios deberán disponer del equipamiento adecuado para la práctica de estos deportes.
Italiano
Lo Skate Park è riservato esclusivamente a skateboard, rollerblade, pattinaggio su strada e BMX. La pratica di queste attività è di esclusiva responsabilità degli utenti e dei loro genitori se minorenni. Gli utenti devono essere in possesso dell'attrezzatura adeguata per praticare questi sport.