Description
Destiné à la pratique des sports de glisse comme le skate, le roller, la trottinette freestyle etc. Le skatepark a été construit au cours de l’été 2016. Les jeux de glisse sont pratiqués par les utilisateurs à leurs risques et périls.
La commune décline toute responsabilité en cas d’accident. Il est recommandé d’utiliser des protections appropriées : casque, genouillères, coudières, protèges poignets, etc.
Les adeptes sont invités à contracter toute assurance
nécessaire à la pratique de ces sports et, en tout état de cause, à vérifier que leur responsabilité civile est
couverte en cas d’accident.
English
Designed for board sports such as skateboarding, rollerblading and freestyle scootering. The skatepark was built in summer 2016.
Deutsch
Er ist für die Ausübung von Gleitsportarten wie Skateboarding, Inline-Skating, Freestyle-Roller etc. bestimmt. Der Skatepark wurde im Sommer 2016 errichtet.
Dutch
Ontworpen voor boardsporten zoals skateboarden, skeeleren, freestyle scooters en meer. Het skatepark is gebouwd in de zomer van 2016.
Español
Diseñado para deportes de tabla como el monopatín, el patinaje, los patinetes de estilo libre y mucho más. El skatepark se construyó en verano de 2016.
Italiano
Progettato per gli sport da tavola come skateboard, rollerblade, monopattini freestyle e altro ancora. Lo skatepark è stato costruito nell'estate 2016. Gli utenti praticano i giochi da tavolo a proprio rischio e pericolo.
L'autorità locale declina ogni responsabilità in caso di incidente. Si consiglia agli utenti di utilizzare un equipaggiamento protettivo adeguato: caschi, ginocchiere, gomitiere, protezioni per i polsi, ecc.
Agli appassionati di sport si consiglia di stipulare tutte le assicurazioni necessarie
necessarie per la pratica di questi sport e, in ogni caso, di verificare che la propria responsabilità civile sia coperta in caso di incidente
in caso di incidente.