Skate parc de Salaunes – Sainte-Hélène

Le skate parc de Salaunes est situé à deux pas de l'aire de pique-nique et de la piste cyclable. C'est une structure dédiée aux sports de glisse comme le skateboard ou le roller. Il se compose d'un lanceur, d'une petite table de saut et d'un rail. Cet espace permet d’accueillir les pratiquants, leurs familles, leurs amis, les promeneurs et de venir s’amuser !

The skate park of Salaunes is located a stone's throw from the picnic area and the cycle track. It is a structure dedicated to board sports such as skateboarding or rollerblading. It consists of a pitcher, a small jumping table and a rail This space allows you to welcome practitioners, their families, friends, walkers and to come and have fun!

Der Skatepark in Salaunes befindet sich nur wenige Schritte vom Picknickplatz und dem Radweg entfernt. Er ist eine Einrichtung für Gleitsportarten wie Skateboarding oder Inline-Skating. Er besteht aus einer Wurfmaschine, einem kleinen Sprungtisch und einer Schiene Dieser Platz bietet Platz für die Sportler, ihre Familien, Freunde und Spaziergänger und lädt dazu ein, vorbeizukommen und sich zu amüsieren!

Het skatepark van Salaunes ligt op een steenworp afstand van de picknickplaats en het fietspad. Het is een structuur gewijd aan boardsporten zoals skateboarden of skeeleren. Het bestaat uit een lanceerinrichting, een kleine springtafel en een rail Deze ruimte maakt het mogelijk om skateboarders, hun familie, hun vrienden, wandelaars en plezier te ontvangen!

La pista de patinaje de Salaunes está situada a un paso de la zona de picnic y del carril bici. Es una estructura dedicada a los deportes de tabla, como el skate o el patinaje. Consta de un lanzador, una pequeña mesa de salto y un raíl Este espacio permite acoger a los patinadores, a sus familias, a sus amigos, a los paseantes y ¡a divertirse!

Lo skate park di Salaunes si trova a pochi passi dall'area picnic e dalla pista ciclabile. È una struttura dedicata agli sport da tavola come lo skateboard o il rollerblade. È composto da un lanciatore, un piccolo tavolo da salto e un binario Questo spazio permette di accogliere gli skateboarder, le loro famiglie, i loro amici, i camminatori e di divertirsi!