Site raquettes de Chapelle-des-Bois

1090 à 1290 m d'altitude. Le site raquettes de Chapelle des Bois est le plus vaste du Val de Mouthe. Il comporte 7 pistes allant de 3 km à 12 km : "La Combe des Cives", "Le Balcon du Village", "Chez Michel", "Chez l'Aimé", "Traversée du Risoux", "Les Champs Nouveaux" et "Chapelle / Le Pré d'Haut". Le site est traversé par la GTJ raquettes. A proximité : L'Ecomusée Maison Michaud, les Equipages Adam's. A voir : Le belvédère de la Roche Champion et de la Roche Bernard.

1090 to 1290 m of altitude. The Chapelle des Bois snowshoe site is the largest in the Mouthe Valley. It includes 7 trails ranging from 3 km to 12 km: "La Combe des Cives", "Le Balcon du Village", "Chez Michel", "Chez l'Aimé", "Traversée du Risoux", "Les Champs Nouveaux" and "Chapelle / Le Pré d'Haut". The site is crossed by the GTJ snowshoes. Nearby: The Ecomuseum Maison Michaud, Equipages Adam's. To see: The lookout of the Roche Champion and the Roche Bernard.

1090 bis 1290 m über dem Meeresspiegel. Das Schneeschuhgebiet von Chapelle des Bois ist das größte im Val de Mouthe. Er umfasst 7 Pisten mit einer Länge von 3 km bis 12 km: "La Combe des Cives", "Le Balcon du Village", "Chez Michel", "Chez l'Aimé", "Traversée du Risoux", "Les Champs Nouveaux" und "Chapelle / Le Pré d'Haut". Der Ort wird von der Schneeschuhwanderroute GTJ durchquert. In der Nähe: L'Ecomusée Maison Michaud, Les Equipages Adam's. Zu sehen: Die Aussichtspunkte Roche Champion und Roche Bernard.

1090 tot 1290 m hoogte. De Chapelle des Bois sneeuwschoenlocatie is de grootste in de Mouthe-vallei. Het heeft 7 wandelroutes van 3 km tot 12 km: "La Combe des Cives", "Le Balcon du Village", "Chez Michel", "Chez l'Aimé", "Traversée du Risoux", "Les Champs Nouveaux" en "Chapelle / Le Pré d'Haut". Het gebied wordt doorkruist door het GTJ sneeuwschoenpad. In de buurt: Het Maison Michaud Ecomuseum, de Adam's Crew. Om te zien: De uitkijk van de Roche Champion en de Roche Bernard.

de 1090 a 1290 m de altitud. El sitio de raquetas de nieve Chapelle des Bois es el más grande del Valle de Mouthe. Cuenta con 7 senderos que van de 3 a 12 km: "La Combe des Cives", "Le Balcon du Village", "Chez Michel", "Chez l'Aimé", "Traversée du Risoux", "Les Champs Nouveaux" y "Chapelle / Le Pré d'Haut". El lugar es atravesado por el sendero de raquetas de nieve GTJ. En los alrededores: el Ecomuseo de la Maison Michaud, la Cuadrilla de Adán. Para ver: El mirador del Roche Champion y del Roche Bernard.

da 1090 a 1290 m di altitudine. Il sito per racchette da neve Chapelle des Bois è il più grande della Valle della Mouthe. Dispone di 7 percorsi che vanno da 3 km a 12 km: "La Combe des Cives", "Le Balcon du Village", "Chez Michel", "Chez l'Aimé", "Traversée du Risoux", "Les Champs Nouveaux" e "Chapelle / Le Pré d'Haut". Il sito è attraversato dal sentiero per racchette da neve GTJ. Nelle vicinanze: l'Ecomuseo Maison Michaud, l'Adam's Crew. Da vedere: La vedetta del Roche Champion e del Roche Bernard.