Description
Pêche journalière à l'étang de Tyx, 67 ha, dans le Puy-de-Dôme.
Tout près du GR4 dans le Puy-de-Dôme, l’étang de Tyx situé entre Giat et Saint-Avit (63) ouvre une partie de ses berges pour le tourisme de pêche en étang.
English
Daily fishing at the Tyx pond, 67 ha, in Puy-de-Dôme.
Very close to the GR4 in Puy-de-Dôme, the Tyx pond located between Giat and Saint-Avit (63) opens part of its banks for pond fishing tourism.
Deutsch
Tägliches Angeln am Tyx-Teich, 67 ha, in Puy-de-Dôme.
Ganz in der Nähe des GR4 in Puy-de-Dôme öffnet der Tyx-Teich zwischen Giat und Saint-Avit (63) einen Teil seiner Ufer für den Angeltourismus im Teich.
Dutch
Dagelijks vissen in het Etang de Tyx, 67 ha, in de Puy-de-Dôme.
Net buiten de GR4 in de Puy-de-Dôme stelt het Etang de Tyx tussen Giat en Saint-Avit (63) een deel van zijn oevers open voor vijvervistoeristen.
Español
Pesca diaria en el Etang de Tyx, 67 ha, en el Puy-de-Dôme.
Justo al lado del GR4, en el Puy-de-Dôme, el Etang de Tyx, entre Giat y Saint-Avit (63), abre parte de sus orillas a los turistas que practican la pesca en estanque.
Italiano
Pesca giornaliera all'Etang de Tyx, 67 ettari, nel Puy-de-Dôme.
Appena fuori dal GR4, nel Puy-de-Dôme, l'Etang de Tyx, tra Giat e Saint-Avit (63), apre parte delle sue sponde ai turisti della pesca in laghetto.